飛んだ - 中国語 への翻訳

• 飞行
• 飞了
• 飞往
• 飞到
• 飞走了

日本語 での 飛んだ の使用例とその 中国語 への翻訳

韓国の一部の当局者は、ミサイルは水面から出て上昇した後およそ100m飛んだだけだ、としている。
韩国一些官员称，导弹在升出水面后仅飞行了100多米。

沈黙人々が言うように最初の雪が降っています、「白いハエが飛んだ」-晩秋。
人们说，第一场雪正在下降，”白蝇飞了”-深秋。

年、ソビエト空軍のパイロットがMiGジェット機に飛び乗り、ソ連から米国に逃げて日本に直接飛んだ。
年，一名苏联空军飞行员跳进他的米格喷气机，直接飞往日本，从苏联叛逃到美国。

倹約家のローラは久しぶりの休暇をとって、ひとりロンドンからヴェネチアに飛んだ。
生活节俭的萝拉，好久没放假了，她独自一人从伦敦飞到威尼斯旅行。

倹約家のローラは久しぶりの休暇をとって、ひとりロンドンからヴェネチアに飛んだ。
生活节俭的萝拉,好久没放假了,她独自一人从伦敦飞到威尼斯旅行。

対角線上に約２２メートルを砲弾ように飛んだボールは、メキシコのゴール左上の隅に吸い込まれネットに突き刺さった。
向对角线飞出约22米的炮弹般的射门，直窜墨西哥球门左上角并应声入网。

倹約家のローラは久しぶりの休暇をとって、ひとりロンドンからヴェネチアに飛んだ。
生活節儉的蘿拉,好久沒放假了,她獨自一人從倫敦飛到威尼斯旅行。

日本で探していては見つからないと感じた雫は、ワインの可能性を信じ単身韓国に飛んだ。
認為在日本找不到答案的，相信葡萄酒的潛能而獨自飛往韓國。

風船は解放されてから500メートルほどの高さまで、空中で8分続いて3500メートルほど飛んだ。
氣球被釋放之後升到500米左右的高度，在空中持續了8分鐘並飛行了3500米左右。

日本で探していては見つからないと感じた雫は、ワインの可能性を信じ単身韓国に飛んだ。
認為在日本找不到答案的雫，相信葡萄酒的潛能而獨自飛往韓國。

韓国の一部の当局者は、ミサイルは水面から出て上昇した後およそ100m飛んだだけだ、としている。
韩国一些官员称，导弹在升出水面后仅飞行了大约100多米。

月10日、2機の日本のF-15戦闘機が発進し、1機の釣魚島付近の海域まで飛んだ中国機にスクランブルをかけた。
月10日，两架日本F-15战机起飞拦截一架飞至钓鱼岛附近水域的中国飞机。

それでもルックス一家は2015年5月にミシガン州の自宅からボストンへ飛んだ。
尽管如此，2015年5月，他们从密歇根的家中飞到了波士顿。

今願うのは、親愛なる父がここにいて、私がこんなにも遠くまで飛んだことを見てくれることです。
我只是希望我的親愛的父親能在這裡親眼看著我們飛了多遠。

月20日金曜日の朝、アトラスVロケットはフロリダから国際宇宙ステーションに打ち上げ、これまでに飛んだことのない宇宙船を運ぶ予定です。
月20日星期五上午，阿特拉斯五号火箭将从佛罗里达州发射到国际空间站，搭载一艘以前从未飞行过的航天器。

また、欧州から米国に飛んだ乗客は、ペットの犬が清々しい空気のなかで散歩できるよう追加の着陸を注文した。
还有一位从欧洲飞往美国的旅客订了额外停机的服务，就是为了他的小狗能在新鲜的空气中散散步。

私が4ヶ月間毎日育てた植物が棚から飛んだので、私はそれがNabel'sで母の日の週末にどのように感じたかについて考えました。
我想起了在Nabel's的母亲节周末感觉如何，因为我每天培育四个月的植物从货架上飞走了。

彼は以前、泰山、華山、峨眉山などの名山を何回も飛んだことがあるが、落差わずか4.5メートルの水上飛行は初めてとのこと。
泰山、华山、峨眉山等名山飞过多次，但在落差仅为4.5米的水上飞行却还是第一次。

月10日、2機の日本のF-15戦闘機が発進し、1機の釣魚島付近の海域まで飛んだ中国機にスクランブルをかけた。
月10日，兩架日本F-15戰機起飛攔截一架飛至釣魚島附近水域的中國飛機。

年7月17日、この定期便は212名の乗客と18名の乗員を乗せてフランスのパリに飛んだが、離陸から12分後に大西洋上空で爆発、空中分解し、乗っていた全員が死亡した。
年7月17日，美國環球航空班機搭載著212名乘客及18名機組人員飛往法國巴黎，在起飛後約12分鐘在大西洋上空爆炸解體，墜入海中，機上全部人員罹難。