高可用性 - 中国語 への翻訳

• 高可用性
• 高度可用

日本語 での 高可用性 の使用例とその 中国語 への翻訳

また、IBMWebSphere®eXtremeScaleなどの高可用性ソリューションのサポートについても説明します。
我们还将介绍对高可用性的解决方案的支持，比如IBMWebSphere®eXtremeScale。

AmazonRoute53は高可用性と待ち時間の短さをどのように提供しますか?
AmazonRoute53如何提供高可用性和低延遲性？?

高可用性システムは、障害発生時のデータの安全性を考慮する必要があります。
数据：高可用性系统必须在发生故障时考虑数据安全性。

また、AmazonESは、セキュリティオプション、高可用性、データ耐久性、ElasticsearchAPIへの直接アクセスを可能にします。
(AmazonES)还提供安全性选项、高可用性、数据持久性以及对ElasticsearchAPI的直接访问权限。

注意:AWSクラウドのリソースは、世界のさまざまな地域にある高可用性データセンター施設に格納されています。
注意：Amazon云计算资源存放在世界不同区域中的高可用数据中心设施内。

SAPHANAは、高可用性とディザスタリカバリを実現するため、同一データセンター内や2カ所のデータセンター間でSAPHANAシステムを複製できます。
为保证高可用性和灾难恢复，SAPHANA可在同一数据中心内部或两个数据中心之间复制您的SAPHANA系统。

高可用性インストールのvCenterSingleSign-Onは、すべてのvCenterSingleSign-Onノードを同時にオフラインにしなくてもアップグレードすることができます。
可以在高可用性安装中升级vCenterSingleSign-On，而无需使所有vCenterSingleSign-On节点同时脱机。

高可用性モードでvCenterSingleSign-Onを含むバージョンからvCenterServerをアップグレードする場合は、すべてのvCenterSingleSign-On高可用性インスタンスをアップグレードする必要があります。
如果要从具有高可用性模式vCenterSingleSign-On的vCenterServer版本升级，则必须升级所有vCenterSingleSign-On高可用性实例。

つのAzure可用性ゾーン内の高可用性ペアでSAPS/4HANAの全製品インスタンスを実行することにより、クリティカルなERPインスタンスに対して99.99%のSLAを実現。
通过在两个Azure区域的高可用性对中运行SAPS/4HANA的所有产品实例，为关键型ERP实例提供99.99%SLA。

このトレーニングは、PostgreSQLで高可用性とデータベースセキュリティを実装するためのツールと技法を習得したいデータベース管理者およびアーキテクト向けに設計されています。
此培訓專為希望學習在PostgreSQL實現高可用性和Database安全性的工具和技術的Database管理員和架構師而設計。

ソフトウェアエンジニアとして20年以上の間、通信業界では高可用性と分散システムの分野に、Linux業界ではセキュリティ、仮想化、ネットワーキングの分野に携わってきました。
作为软件工程师从业的20多年时间里，Wright曾在电信行业从事高可用性和分布式系统方面的工作，并曾在Linux行业担任安全、虚拟化和网络方面的工作。

Randalは障害回復、高可用性、およびデータベースメンテナンスの専門家であり、世界中のカンファレンスで定期的に講演を行っています。
Randal是災難恢復、高可用性和資料庫維護方面的專家，經常在全球出席一些會議。

SUSEはこの機能をサポートするために、お客様に2つのリソースエージェントを提供し、SAPHANAシステムの高可用性と迅速な回復(数時間ではなく数分)を実現しています。
SUSE为该功能提供两种资源代理，确保客户获得高可用性和能够在数分钟内快速恢复SAPHANA系统，而不是数小时。

注：標準キャパシティのほかに、高可用性（HA）ホストを購入する必要があります（vGPUには適用されません）。
注意：除标准容量之外，还必须购买一台高可用性(HA)主机（不适用于vGPU）。

OracleからAmazonAuroraにデータベースを移行することで、高可用性や読み込みの拡張が容易になるなど、とても多くの利点がありました。
我们从将数据库从Oracle迁移到AmazonAurora中获得了很多好处，比如高可用性和更加轻松的阅读扩展。

ミッション・クリティカルな環境をサポートするために、IBMInformixには高可用性データ・レプリケーション（HADR）、リモート副スタンバイ・データベース・サーバー、および共有ディスク副サーバーが含まれています。
為了支援關鍵任務環境，IBMInformix包含高可用性資料抄寫(HADR)、遠端次要待命資料庫伺服器及共用磁碟次要伺服器。

また、可用性セットに含まれているすべての仮想マシンでデータベースが同期されていることを確認したい場合は、SQLServer高可用性ソリューションを実装しなければなりません。
这还表示，如果您要确保数据库在可用性集内的所有虚拟机之间保持同步，您需要实施SQLServer高可用性解决方案。

ミッションクリティカルな機能を使用して、レベル1のデータベースおよびデータウェアハウスのワークロードに適した、比類のないスケール、セキュリティ、高可用性、優れたパフォーマンスを実現します。
访问任务关键型功能，为第1层数据库和数据仓库工作负荷实现无所比拟的缩放性、安全性、高可用性和领先性能。

RA-GRSを使用して高可用性を確保するためのお勧めの設計方法については、「RA-GRSを使用した高可用性アプリケーションの設計」を参照してください。
有关如何利用RA-GRS存储来确保高可用性的示例，请参阅使用RA-GRS设计高度可用的应用程序。

このアプライアンスはOracleLinuxおよびOracleApplianceManagerソフトウェアがあらかじめインストールされており、高可用性データベース・ソリューションの導入、メンテナンスおよびサポートを単純化することで、時間とコストを節約します。
其中预先安装了OracleLinux和OracleApplianceManager软件，简化了高可用性数据库解决方案的部署、维护和支持，从而节约了时间和金钱。