日本語 での Eコマース の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Eコマース企業の攻勢と、ここ数年で急激に増加したヘルス＆ビューティー（H＆B）ストア、免税店の増加により、これ以上百貨店で化粧品を買う需要が多くないからだ。
因为电子商务企业的攻势和近年来迅速增加的H&B商店、免税店的增加，使百货商店购买化妆品的需求越来越少。例えば、私が教鞭を執っていたスタンフォード大学ビジネス・スクールには、最先端のeコマースやネットビジネスにおいて教えられる先生がいなかった。
譬如我曾執掌教鞭的史丹佛大學商學院裡，根本沒有能夠教授最新電子商務與網路事業課程的老師。CRM、eコマース、顧客アナリティクスや、その他の顧客の獲得、対応、維持を支援するテクノロジ（Forresterはこれらを「ビジネステクノロジ」（BT）と呼んでいる）に対する支出は、世界のテクノロジ支出全体の28％にまで増え、新規プロジェクトの支出の半分以上を占めるようになる。
ウォール街の企業であるWedbushSecuritiesは先週、「AmazonやeBay、Alibabaといった大手Eコマース企業はEtsyの顧客の大半とEtsyのセラーの多くを既に手に入れているため」Etsyを買収したいと考える可能性は低いと評した。
华尔街投行WedbushSecurities上周发布报告称，亚马逊、eBay和阿里巴巴等大型电子商务公司不太可能收购Etsy，“由于他们已具有了Etsy的多数客户和很多卖家。TechInAsiaによると、日本市場は全体的に見てかなり成熟した市場であり、価格比較サイトからゲーム、eコマースまで、20年以上にわたってソフトウェア技術のスタートアップがIPO価格を引き上げてきました。
据TechInAsia披露，整体而言，日本市场已相当成熟，二十多年来，从比价网站到游戏和电子商务，众多软件技术初创公司在这里实现了IPO价值。AMPがモバイルサイトのスピードや収益に与える影響をさらに理解するために、Googleは世界屈指のリサーチおよびコンサルティング会社であるForresterConsultingに、AMPを使っているサイトオーナーやeコマースウェブサイトのTotalEconomicImpact™（総合経済効果）に関する調査を依頼しました。
为了更好地了解AMP在速度和收入方面对移动网站的影响，Google委托ForresterConsulting（一家领先的全球研究与咨询公司）开展了AMP对发布商和电子商务网站的总体经济影响力(TotalEconomicImpact™)研究。分散したシステムの統合：InforCloudSuiteRetailは、過去20年間で増加し、バラバラになってしまったシステムやデータストアを統一することで、進化し続ける今後の小売業界をサポートします（例：eコマース、ソーシャル、MDMなど）。
不同系统的统一--InforCloudSuiteRetail将统一在过去20年里成长起来的不同系统和数据存储，支持不断演进的零售业发展格局（如：电子商务、社交、MDM等等）。Mashery社のAPIプラットフォームは、買収された時点で、既に100,000以上のアクティブなアプリケーションの350,000人以上のアクティブなデベロッパーによって活用されており、顧客の中には、大手eコマース企業、メディア、データ会社などが数多く名を連ねていました。
在被收购时，超过350,000名活跃开发人员在100,000多个活动应用上使用着Mashery驱动的API，而且Mashery的客户中不乏众多世界级的大型电子商务、媒体和数据公司。不動産展示会でのビジネスセッションで企業の代表たちや参加者たちから繰り返し言及されたように、eコマースおよび当該技術全般は新たなそしてより堅固な活力を示し始めたロシア経済において雇用を創出しているだけではなく、この消費者が主導する成長はまた不動産評価の増大をもたらしつつある。
正如企业代表和商务会议参与者在Ulmart展位上不止一次地提到的那样，总体上来说，电子商务和科技的发展，不仅在开始显示出更为强劲的新活力的俄罗斯经济中创造工作岗位；这种新的消费驱动型发展还会助推提升房地产的估值。彼は銀行の買収で多くの経験と信じ及びモーゲージ証券およびその他の関連集落と金融機関との契約に助言されます.同社はに倒産したとき、彼はリーマン・ブラザーズを取得するバークレイズ・キャピタルを助けました2008また、中にベアー・スターンズを購入するJPモルガン・チェースを助けました2007.クレイトンはで中国のeコマース会社アリババに助言しました2013で成功するために$25他の会社の合併の間で億公募。
他被认为拥有大量的银行并购经验，并建议金融机构应对抵押贷款证券和其他相关定居点.他帮助巴克莱资本收购雷曼兄弟公司时，该公司在破产2008并且还帮助摩根大通收购贝尔斯登2007.克莱顿建议中国电子商务公司阿里巴巴在2013一个成功$25其他公司之间的兼并十亿首次公开募股.ERPeコマース。
ERP电子商务.CRMERPeコマース。
CRMERP电子商务.Eコマース。
电子商务.キーワード:eコマース,eコマース,すべてのアイテム,が9gag,9gag。
Dynamics365FraudProtectionは、eコマースにおける支払い詐欺の防止に貢献。
Dynamics365FraudProtection可以识别出电子商务购买模式中的欺诈行为。グローバルEコマース。
全球电子商务.Eコマース事業部。
电子商务事业部.キーワード:eコマース,eコマース,全商品,CSS3,フェイスブック,Flickrの,forrst,グーグル,pinterset。
关键字:电子商务,电子商务,所有项目,CSS3,Facebook的,Flickr的,forrst,谷歌,pinterset.Eコマースプラットフォームズ。
これに対し、アメリカ最大のeコマース企業アマゾンの総販売額は2,770億ドルだった。
相形之下，美国最大的电子商务公司亚马逊的总销售额是2770亿美元。
