あずき - 英語 への翻訳

• azuki
• adzuki
• red bean
• allon
• maroon

日本語 での あずき の使用例とその 英語 への翻訳

メンテナンス終了後よりクリスタ「やしろあずき父」をドロップしなくなります。
After the maintenance, he will no longer drop the crysta“Yashiro Azuki's Dad”.

ちなみに、自由に水、コーヒーやあずき茶も飲むことができます。それも嬉しいですね。
By the way, we can drink a water, a coffee and an adzuki bean tea freely, too.

今日のメニューは、五目うどん、抹茶ババロア&あずきと、スターバックスコーヒー。
April's menu included udon with all the toppings, matcha pudding with red beans and Starbucks coffee.

やしろあずき先生とのコラボイベント開催を記念して、限定の装備アイテム「やしろあずきの笑顔面」を全てのお客様にプレゼントします！
In order to celebrate the collab event with Yashiro Azuki, a limited equipment item"Yashiro Azuki's Smiley" will be given to all players as a present!

下記イベント期間中、ゲーム内にやしろあずき先生と、先生の漫画作品でおなじみな先生の母親が限定ボスモンスターとして降臨します。
Yashiro Azuki and his mom that has been made well-known through his work will make an appearance in the game as the limited edition boss monsters during the event period below.

あなたが完全に黒いマニキュアにあまり快適でないならば、そのような紫色、濃い茶色またはあずき色のような他の暗い色合いを試してください。
If you are not very comfortable with a completely black manicure, try other dark shades, such as purple, dark brown or maroon.

ソフトクリーム、スポンジケーキ、ワッフルコーン、トッピングの「あずき煮」も手作りとなっており、他の抹茶スイーツとは一線を画す味わい。
Sponge cake, waffle corn and"Azukini"(boiled red beans) are all hand-made and the taste of their maccha desserts make a departure from other desserts.

あずきを鍋に戻し、水カップ１を入れ、弱火で20～30分やわらかくなるまで（押せば変形するぐらい）ゆでます。
Put the azuki beans back in the pot with 1 cup water, and let simmer for 20 to 30 minutes until soft(so that the beans can be mashed between your finger).

小椋あずき私はこれが欲しいですこれが欲しい(26メンバーはこれが欲しい)私はこれを見た見た(15メンバーはこれを見た)私はこれを持ってる持ってる(11メンバーはこれを持ってる)。
Ogura Azuki I wanted this already. Want this!(26 members want it)I already watched it. Watched it!(13 members watched it)I already own it. Got it!(11 members own it).

あずき、もち米、あずきの煮汁300cc(足りない場合はお湯を足す)を圧力鍋に入れ、3分加圧して、火を止めて自然法放置したら、ふたを開けて混ぜれば出来上がりです。
Put azuki, mochi rice, 300 cc of water that was used to cook the azuki(add hot water to fill to 300 cc if you do not have enough) in a pressure cooker. Heat for 3 minutes, turn off the heat and leave for automatic release.

もち米だけでなく、あずきやかぼちゃも愛別町内で自社栽培このもち米や「豆」に使われている黒大豆、そして「あんもち」の餡となるあずきやかぼちゃ、青大豆など、原材料のほとんどは自社で栽培しています。
Not only mochi rice but azuki beans and pumpkins are cultivated by them in Aibetsu Town Most of the ingredients are cultivated within the company. Such as mochi rice, black soy beans used in"Mame" flavor, azuki red beans and pumpkins which are fillings of"Anmochi", and blue soybeans.

使用量の目安は、あずき粒大。
Estimated amount of use is a large bean paste.

味の定番はいちごみるくや抹茶あずきなど。
The standard flavors are along the lines of strawberry milk and matcha with azuki beans.

女性に人気の繊細なあずきチェーンです。
It is a delicate cable chain popular among women.

今年は、よくあずき茶を飲みました。
I often took tea at the house that year.

ミルクあずきの味を饅頭として再現しました。
The taste of milk azuki I was reproduced in the bun.

あずきチーズは大納言かの子入り。
The azuki cheese contains bits of the beans in it.

あずき豆（一晩水にひたす）・・・カップ1/2。
Cup adzuki beans, soaked overnight.

あずきスイーツとコーヒーの店カフェ・ド・。
Azuki sweets and coffee shop.

濃厚な豆乳とあずきの相性がバッチリ!
The thick soy milk and the red bean match perfectly!