あの晩 - 英語 への翻訳

• that night

日本語 での あの晩 の使用例とその 英語 への翻訳

あの晩ホテルで―。
That night, in the hotel.

実はあの晩僕ら…。
That night, we had.

あの晩レイに―。
The night Ray, uh.

あの晩橋の上から”。
That night, on the bridge.

あの晩は奇妙でした。
That night was strange.

あの晩の記憶はない。
I don't have any memories of that night.

あの晩の記憶はない。
I have no memory of that night.

だがあの晩は会ってない。
He was with them a lot, but not that night.

見たんだ、あの晩。
I saw you, that night.

あの晩はすごく長かった。
That night was extremely long.

お前もあの晩死んだんだ。
You died that night too.

あの晩尾行しあんたの家に。
I tracked him down that night to your house.

あの晩直前に会ったから。
We-we just met him the night before.

考えるんだ…あの晩のこと。
So think about that night.

娘さんあの晩荒れてた。
Your daughter was hysterical that night.

彼はあの晩あなたに会いに。
You know, he was going to see you that night.

あの晩が最後の別れ道だった。
That night was the last straw.

あの晩が最後の別れ道だった。
That night was the final straw.

あの晩雨の中に立って。
I was standing there that night in the rain.

あの晩も、あまりにしっかり握るので。
Because that night he held on too tight.