あらゆる位置 - 英語 への翻訳

• any position
• any location

日本語 での あらゆる位置 の使用例とその 英語 への翻訳

Windows:5mmの厚さの緩和されたガラスを使用して、絶えず可変的な均衡の設計、自由の窓の上昇はあらゆる位置で、停止できます。
Windows: Using 5mm thickness tempered glass, continuously variable counterweight design, window lift freely, can stop at any position.

CAカウンターバランスヒンジは、最小限の力で高重量のフタやパネルを開けることができ、さらにあらゆる位置でしっかりとフタやパネルを保持します。
The CA Counterbalance Hinge allows a heavy lid to be lifted with minimal operating effort and will continue to hold it securely in any position.

Bar表示はあらゆる位置で右の顧客に右のメッセージを一貫して適切な時に提供し、あなたの競争に先んじてとどまるために実時間調節をします。
Bar Display deliver the right message at the right time to the right customer consistently at every location and make real-time adjustments to stay ahead of your competition.

標準領域１５２および制御領域１５４は、ディスプレイ１２２上のあらゆる位置（上部、底部、側部、中心部など）に置かれてもよい。
The standard and control regions 152 and 154 can be positioned at any position on the display 122(top, bottom, sides, center, etc.).

OSDサポート:32bitOSDを支えて下さい、あらゆる位置、ビデオ、テキストのサポート混合物で表示、映像は、ビデオの映像そしてテキストを加えることができます。
OSD support: support 32bit OSD, can display in any position, support mixture of video, text and picture, can add picture and text on video.

プロファイラーCDコントロールを有効活用するには、最高のプロファイラーが必要です。IQプロファイラー製品は、以前よりさらに充実し、あらゆる位置やあらゆるグレードに応じたソリューションを提供します。
To get the best out of CD control requires the best of profilers and the IQ profiler family is even more comprehensive than before with solutions for all locations and for all grades.

モジュール傾きであらゆる位置からの突き出された柵に入り、クランプと高く事前アセンブリーである場合もあり、私達は取付けの時そして費用を最小にするために屋根のホックに付す標準的なT型ボルトを使用します。
The tilt-in module can be put into the extruded rail from the any location and can be high pre-assembly with the clamp and we use standard T bolts being attached to roof hook to minimize the time and cost of installation.

あらゆる位置で機能する蠕動ポンプ。
Peristaltic pump for work in any position.

あらゆる位置に取付けることができます。
Can be installed in any position.

あらゆる位置で使用されるよろしいです。
May be used in any position.

それはあらゆる位置にの適用することができます。
It can be applied to every position of.

あらゆる位置のチャーミングな栄光をしみ出させます。
Exudes charming glory in any position.

容易にあらゆる位置のマニュアルによって作動させて下さい。
Easily operate by manual in any position.

あらゆる位置と大きさの結石に対応できます。
They can handle situations of all scope and size.

弁はあらゆる位置に、働くローラーとどまることができます。
Valve, the working roller can stay at any position.

操業停止なしでそう手動でシャフトのあらゆる位置で動かされ。
Without the shutdown and so can be manually moved at any position on the shaft.

ボタンを解放することはあらゆる位置のケーブルを停止します。
Releasing the button stops the cable in any position.

または上りフリップはスイッチの定めるところによりあらゆる位置で監察します。
Or flip up monitor at any position as required by switch.

網はあり、片付け、そしてあらゆる位置で通ることができます。
The mesh is even and tidy and can be threaded in any position.

自動負荷作動させたブレーキはあらゆる位置の負荷を握ることができます。
Automatic load-actuated brake can hold the load in any position.