日本語 での いかに重要か の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大統領はまた生涯にわたる雇用創出者でありビジネスマンとして、ワシントンがアメリカの小企業、起業家、労働者の邪魔をしないことがいかに重要か、このことも承知している。
As a lifelong job-creator and businessman, the President also knows how important it is to get Washington out of the way of America's small businesses, entrepreneurs, and workers.プラントコンベヤシステムのシニアプランニングエンジニアであるGrahamCooperはこのパーツがいかに重要か、製造を成功させるためにはいかに精密でなければならないかをよく知っていました。
Graham Cooper, Senior Planning Engineer for the plant conveyor systems knew how critical these parts were and Appleで彼と仕事をしていた人たちによれば、おもちゃ、ゲーム、喜ぶセンスがいかに重要かということを彼は話していたという」。
The people who worked with him at Apple talk about how important were the toys and the games and the sense of joy that he demanded.".UブランドのFrankGainsfordは、お金を稼ぐだけでなく、あなたの意図するターゲットオーディエンスに集中するために、あまりにも多くの人々を喜ばせることがいかに重要かを思い出させます。
Frank Gainsford from 4U brand reminds of how important it is to not try to please too many folks just to make money, but to focus on your intended target audience.単に指導するのではなく、問題解決プロセスに障害者自身がリーダーシップをとってリハビリテーション・ワーカーと一緒に取り組んでいくことがいかに重要かというストーリーを集めたこの本にふさわしいタイトルを考えていました。
I was thinking of an appropriate title for the book, which is a collection of stories that show how important it is that disabled people take the leadership in the problem solving process and that rehabilitation workers work in partnership with them, rather than just prescribing for them.国家元首は、加工方法をリコールジョヴァンニ·ファルコーネ「信念を持つ動的なジョブプールとマキシ試験の選択は法廷で行うためにいかに重要か、非難やグローバルマフィアの世界を制裁、この方法によって移動--パオロ・ボルセリーノを含む他の同僚と共有する」ことでした。
The head 人事がいかに重要か。
How important is Staffing?人事がいかに重要か。
How important are the personalities?解き直しがいかに重要か?
How important is it to repair?この経路がいかに重要か？
What is the importance of this route?デザイナーが企業にとっていかに重要か。
How important is design for the business?デザイナーが企業にとっていかに重要か。
How critical is design to your company?第一印象がいかに重要か。
How important is your first impression?第一印象がいかに重要か。
How important the first impression is?目標の設定がいかに重要か。
大学の基礎研究がいかに重要か。
How important is the research university?顔の大きさはいかに重要か。
How important is your face?ライバルの存在がいかに重要か分かります。
I know how important the rivalry is.ミッションがいかに重要か分かると思います。
They will know how important the task is.愛がいかに重要か、我々に教えてくれる。
This tells us how important love is for us.
