お化け屋敷 - 英語 への翻訳

• haunted house
• haunted mansion
• haunted houses

日本語 での お化け屋敷 の使用例とその 英語 への翻訳

イベントごとに怖さが変わるお化け屋敷！
A Haunted House with Different Spooks Every Event!

私のハートはお化け屋敷。
My heart is a haunted house.

私のハートはお化け屋敷。
M-m-m-my heart is a haunted Haunted house.

私のハートはお化け屋敷。
M-m-m-my heart is a haunted.

長い間使われていなかったその町家は、まるでお化け屋敷。
The long-unused kyomachiya townhouse was like a ghost house.

テキサス州ダラスのカッティングエッジホーンテッドハウスは、かつてアメリカで最長の屋内お化け屋敷としてギネス世界記録を保持していました。
Cutting Edge Haunted House in Dallas Texas Cutting Edge once held the Guinness Book of World Records as the longest indoor haunted house in America.

お化け屋敷を投げると、チェーンソーを持った男があなたを追いかけるか、最後まで出口を見せます。
You walk threw the haunted houses and a man with a chainsaw will either chase you or show you the exit to the end.

お化け屋敷を作る唯一の方法は、建物の中に幽霊を閉じ込めることです（詳細は説明しません）。
The only way to make a haunted house is to trap a ghost inside the building(something I will not go into detail).

はい、お化け屋敷、モーテル、ホテル、建物、揺れ、誰かが亡くなった場所があります。
Yes there are Haunted houses, Motel, Hotels, Buildings, shaks, anyplace where someone has died…(passed out).

MckameyManorは、お化け屋敷ではありません。文字通り、最も恐ろしい悪夢の1つを通り抜けることです。
Mckamey Manor isn't your average haunted house, it's literally a walk through one of your most horrific nightmares;

勇気があるなら、怖いカーニバルをテーマにした、お化け屋敷とお化け城の2つのお化け屋敷を訪れてください。
If you are feeling brave, visit their two haunted houses- the Haunted Manor and the Haunted Castle, with a scary carnival theme.

お化け屋敷、お化け屋敷、またはお化け城は、通常屋内で行われるお化けの一種です。
A haunted house, haunted mansion, or haunted castle is a type of haunted attraction that usually takes place indoors.

またClasen氏の別の研究では、デンマーク・バイレにあるお化け屋敷「Dystopia」を使っての実験が行われました。
In another study by Clasen, an experiment was performed using the haunted house"Dystopia" in Baile, Denmark.

でもお化け屋敷やホラー映画が好きで、若い子はハローウィンパーティーの仮装を楽しんでいます。
But they do like haunted houses and horror movies, and the young people enjoy dressing up for Halloween party.

お化け屋敷やオートバイサーカス、それらの『仮設』興業に携わる人々やその周辺の光景。
The haunted houses and motorcycle circuses, the people involved in those'temporary' businesses and their surroundings.

の叫び声の幽霊のある家から始め、あなたの方法を働かせてください!お化け屋敷には入場料が含まれています。
Start with the 1 scream haunted house and work your way up! The Haunted Houses are all are included with admission.

はい、それは実際に世界で最もお化け屋敷の1つです。
Yes, it is actually one of the most haunted houses in the world who is it haunted by.

よく知られているようなジェットコースターから“野ネズミ”約皆のためにお化け屋敷、あるいは急速Karusselfahrtenは何であるべき。
From roller coasters like the well-known“Wild Mouse” about haunted houses or even rapid Karusselfahrten for everyone should be something.

今年は6のアトラクションがあります-4お化け屋敷と2お化け迷路。
There are 6 attractions this year- 4 haunted houses and 2 haunted mazes.

それが私たちの1つの理由かもしれませんホラー映画とミステリー映画の愛、ゲーム、お化け屋敷、その他の統制された恐怖体験。
That may be one reason for our love of horror and mystery movies, games, haunted houses and other controlled fear experiences.