GHOST - 日本語 への翻訳

• 幽霊
• ゴースト
• ghost
• 亡霊
• 鬼
• 霊
• 幻影
• 精霊
• 怪談
• お化け

英語 での Ghost の使用例とその 日本語 への翻訳

A ghost? The spirit of the thousand moons.
千の月の魂お化け？

Some ghost of a civilization.
ある文明の幻影。

One of them informed that there is a ghost over there for sure.
一枚向こうには鬼がいることも知らされた。

Yotsuya Ghost.
四谷怪談。

The spirit of the thousand moons. A ghost?
千の月の魂お化け？

The ghost of Titus Future.
未来のタイタスの精霊。

Charles Ghost.
チャールズ幻影。

My mother was a ghost.
母は、鬼であった。

Get a new photo, you look like a ghost in this one.
新しい写真にしなさいこれじゃお化けみたいだぞ。

Next to come is the ghost of Christmas present.
次に出現するのは現在のクリスマスの精霊である。

Louis Ghost.
ルイ幻影。

Yes, I am a ghost, but…”.
ええ、鬼ですけど・・・・」。

The Ghost of Christmas Past appeared.
前にクリスマスの精霊が現れる。

But if the world doesn't know it, you are a ghost.
もし解ってしているならあなたは鬼です。

He was the ghost of Christmas future.
精霊は未来のクリスマスの精霊だったのだ。

Your lip is trembling,' said the Ghost.
あんたの唇は震えているね」と、精霊は言った。

And if one drinks a lot of alcohol, one will become a ghost.
更にお酒を多く飲めば、鬼になる。

Or a ghost of mountains?
または、山の精霊ですか？

Your lips is trembling,' said the Ghost.
あんたの唇は震えているね」と、精霊は言った。

The Ghost of Christmas Future.
未来クリスマスの精霊の。