お医者さんは - 英語 への翻訳

• the doctor
• the doctors

日本語 での お医者さんは の使用例とその 英語 への翻訳

足に特化したお医者さんは、podiatristですね。
A doctor specializing in foot care is a podiatrist.

お医者さんはいつも忙しそうで、こわい存在だ。
Doctor always seemed very busy and in a hurry.

お医者さんはこれについてアドバイスがおできになります。
A doctor will be able to give advice on this.

すべてのお医者さんは、それはよくあることだと言っています。
My doctors have all told me this is normal.

お医者さんはなにやらぶつぶつ言い始めました。
A doctor said something startling.

お医者さんはたくさん知っているの。
Your doctors know a lot.

お医者さんは今が切り時だと言います。
Doctors say now is the time to quit.

お医者さんは「こんなことは普通じゃない。
This doctor said,“This is not normal.

お医者さんはいつも原因を大切にします。
Doctors have always treated the cause.

あのお医者さんは全然私の顔を見てくれなかった」。
This doctor did not even look at my foot.

お医者さんは、「よーく見てますからね。
My doctor said,"You look good.

そんな私に、母や、お医者さんは言ってくれる♪。
I hate it when my mom or doctors say that.

お医者さんは次の日、病院で働く必要があったから、振り替えを拒否した」のだとアンスパックさんは説明。
The doctor needed to work at the hospital the next day, so he refused to volunteer," Mr Anspach added.

お医者さんは「説明がつかない事例」だと言っています。
The doctor said,"It was one of those unexplainable things.".

お医者さんは「自分の子供だったら飲ませます」と、言った。
Doctors said his next drink would kill him.'.

そしてお医者さんはお子さんのいびきを全く普通のことと判断するかもしれません。
Your doctor may determine that your child's snoring is absolutely normal.

このお医者さんは、日曜日にもやっているので、ホントに助かります。
On Sunday, these doctors are doing even more to help.

お医者さんは大変驚かれ、何をやったのですか？と尋ねました。
My doctor was so surprised and asked me what I was doing.

そんな私に、母や、お医者さんは言ってくれる♪。
It's your mama or your doctor and your doctor only if I say so.'.

はじめて病院に行ったとき、お医者さんはまずあなたの症状について尋ねます。
When you visit your doctor, you will first be asked to describe your symptoms.