かつ安全な - 英語 への翻訳

• and safe
• and secure
• and safely
• and securely
• and safety
• and safer
• and safest
• and risk-free

日本語 での かつ安全な の使用例とその 英語 への翻訳

ComのウェブサイトからVolumePillsを注文すると、製品を得るために、安価で簡単かつ安全な方法です。
Com website is cheap, easy and safe way to get the product.

これらのマイクロクリップは、船での手順を実行しながら、血流を停止する非常にシンプルかつ安全なシステムを提供しています。
These micro clips offer an extremely simple and secure system of stopping blood flow whilst performing procedures on vessels.

若者の教育を行うために、“airsofters”楽しさとお祝いの環境での倫理的かつ安全な行動のために;
To make the education of youth“airsofters” for ethical and safe behaviors in a fun and festive environment;

これらのマイクロクリップは、船での手順を実行しながら、血液の流れを停止する非常に簡単かつ安全なシステムを提供しています。
These micro clips offer you an extremely easy and secure system of stopping the flow of blood whilst performing procedures on vessels.

このモダンな装備の端子は、十分な貯蔵施設や駐車場を持つすべての商品の迅速かつ安全な急送を保証します。
This modern equipped terminal warrants a fast and secure despatch of all goods with ample storage facilities and parking lots.

そのような材料は低電圧や中程度の電圧（数百から数千ボルトまで）の実用的かつ安全な絶縁物として使用できる。
Such materials can serve as practical and safe insulators for low to moderate voltages(hundreds, or even thousands, of volts).

そのような材料は低電圧や中程度の電圧（数百から数千ボルトまで）の実用的かつ安全な絶縁物として使用できる。
These materials can serve as practical and safe insulators for low to moderate voltages(hundreds, or even thousands, of volts).

このような協業により、オンラインの信頼性を高め、革新を促進し、かつ安全なインターネット体験を皆様に創出できるのです。
Working together this way, we can enhance online trust, promote innovation and create a safe Internet experience for all.".

これにより、こうしたブラスト素材も有毒廃棄物として分類され、適切かつ安全な廃棄処理が要求されます。
These blasting materials are also then classified as toxic waste and require appropriate safe disposal.

LNG（液化天然ガス）需要の増加と多様化に合わせて最適かつ安全な輸送手段を提案。
Providing optimal and safe transport to meet the increase of LNG demand and diversification.

四大臣は,自由,公正かつ安全なサイバー空間の創出・発展に向け,日仏サイバー協議等の場を通じて緊密に協力していくことで一致しました。
In order to create and develop a free, fair, and safe cyberspace, the four Ministers shared the view that they would work closely together through various fora including the Japan- France Bilateral Consultations on Cybersecurity.

両社は、今後も高効率を実現する発電技術により安定的かつ安全なエネルギー供給に向けた取り組みを進めるとともに、低炭素社会の実現に貢献してまいります。
Chubu Electric Power and Toshiba ESS will continue to promote efforts toward a stable and safe supply of energy, harnessing power-generating technologies that offer high efficiency and at the same time contributing to realizing a low-carbon society.

クラウドサービスプロバイダはまた、クラウド・インフラキャンパス外のセッションに参加して検討すべきです,彼らは選んだ理由トップクラウドサービスプロバイダーは説明しました強力かつ安全なIBMLinuxONEプラットフォーム自社製品のために。
Cloud service providers should also consider attending a session outside the Cloud and Infrastructure Campus, in which top cloud service providers explain why they chose the powerful and secure IBM LinuxONE platform for their offerings.

例え運転の経験豊富なドライバーでも、目的地へ着くには、迅速、かつ安全な技術、高い集中力と、他の認知能力の広い範囲を必要とします。
Even if you're an experienced driver, getting to your destination quickly and safely requires skill, concentration and a wide array of cognitive abilities.

ユーロ圏の銀行の顧客は、TIPSにアクセスすることができます24米国ではVenmoに似て-時間の簡単かつ安全な支払いを楽しむための日。
Eurozone bank customers will be able to access TIPS 24 hours a day to enjoy easy and secure payments- similar to Venmo in the United States.

暴力の扇動、ラカイン州の少数派に帰属する人々に対する差別や暴力行為およびラカイン州から追われた人々の自主的かつ安全な帰還手続きの妨害などの深刻な人権侵害。
Serious human rights violations, for example inciting violence, for discrimination and acts of violence against persons belonging to minorities in Rakhine and for obstructing the voluntary and safe return process of displaced persons from Rakhine State to their place of origin;

PrivateInternetAccessのVPNサービスは、競合相手にない新たな機能をユーザーに提供しながら、同時にVPNテクノロジーを利用し、プライベートかつ安全なインターネットサーフィンを可能にする。”。
VPN service Private Internet Access makes it easy for users to take advantage of VPN technology to surf online privately and securely while introducing new features that competitors don't offer.”.

LogMeOnceの使命は、セキュアなシングルサインオンを提供することです(SSO)成熟したアイデンティティ管理(IdM)楽しさとユーザーフレンドリーなダッシュボードは、あなたのアカウントとアプリケーションのすべてに簡単かつ安全なアクセスを容易にします。
LogmeOnce's mission is to provide secure Single Sign-On(SSO) and mature Identity Management(IdM) with a fun and user-friendly dashboard facilitating easy and secure access to all of your accounts and applications.

高度自動運転車はインフラ、歩行者、MicrosoftAzureCloudサービスと「つながる」ことができ、その周囲で自動的かつ安全な反応を可能にします。
The highly automated driving vehicle is capable of connecting with infrastructure, pedestrians and the Microsoft Azure Cloud to enable the vehicle to react automatically and safely in its surroundings.

IoTを実現する唯一の方法は、ネットワークの合理化・自動化を通じ、既存の複雑な要素を排除して、エッジにおける『モノ』の自動的かつ安全な接続を確立することです。
The only way to make the Internet of Things a reality is with a streamlined, automated network that eliminates the current complexity and allows the'things' to automatically and securely connect at the edge.