ここに滞在する - 英語 への翻訳

• to stay here
• to stay there

日本語 での ここに滞在する の使用例とその 英語 への翻訳

私がここに滞在する友人や家族をお勧めします。
Would recommend my friends and family staying here.

私はここに滞在する私の友人をお勧めします。
I would recommend staying here to my friends.

ここに滞在する価値。
Well worth staying here.

私は来年もここに滞在することになるとは思いません。
Not sure if I will stay here next year.

ミトン、私はここに滞在することはできません。
Mittens, I can't stay here.

お子様はここに滞在することはできませんを探し続けている。
Children can not stay here and continue to look for.

しかし、私はここに滞在することはできません。
But I can't stay here.

これはここに滞在することはできません。
This cannot stay here.

次にシドニーに来た時は、僕はここに滞在する！
Next time I visit Singapore, I will stay here!

我々は素晴らしい時間を過ごして、再びここに滞在するが大好き。
We once again had a wonderful vacation and love staying here.

王室がスコットランドを訪問したときにはここに滞在する。
The queen stays here when she's attending to business in Scotland.

君が階上にいる間俺がここに滞在する。
You go up and see him, I stay here.

私たちは日曜日までここに滞在する。
We will stay here until Sunday.

私はここに滞在する中心になりますが、広大な山や川の土地のこの作品。
I will be heart to stay here, this piece of land in the vast mountains and rivers.

あなたはそれを検討している場合はここに滞在することを躊躇しないでください!
If you pass by this town, do not hesitate to stay here.

我々は間違いなく誰にもこの場所をお勧めしますし、再びここに滞在することを躊躇しないだろう!
I would highly recommend this home to anyone and would not hesitate to stay there again!

興味のある方は、ここに滞在するいかだの労働者の要求があります。
If you are interested, may request the raft workers to stay here.

あなたがここに滞在する機会を持っている場合、あなたは後悔しないように。
If you have a chance to stay here DO IT, you will not regret it.

あなたがここに滞在する機会を得た場合、私は非常にそれをお勧めします!
If you have the opportunity to stay here, I highly recommend it!

我々は確かに将来的に再びここに滞在すると、他のAirbnbメンバーにそれをお勧めします。
We will definitely be back to stay here and would recommend it to al airbnb'ers.