日本語 での ことができる方法 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人々が臭いを感じないように、イエスの香りを強くすることができる方法について話してください。
Talk about some ways that we can make the fragrance of Jesus hard for people to smell.疑問を開始、泳がないように誰もが確かに知っている、ビーチに来る:1日で学ぶことができる方法?
私たちのスーパーヒーローのブログへのより適切な,大きな音は、あなたが他の誰かを守ることができる方法?
More pertinent to our superhero blog, how can loud sounds help you defend someone else?詳細についてOutlookExportWizard,それ機能とそれはあなたを助けることができる方法,このページをご覧ください。
For more information about Outlook Export Wizard, だから、本当の問題は、彼らが海賊行為から利益を始めることができる方法であると思われますか？
So, the real question seems to be how can they begin to profit from piracy?神は人間に、人間が採用して実践することができる方法を教えなければなりません。
He has to teach mankind the methods that it can adopt and practice.モデルに関しては、あなたは与えられたシリアル番号を使ってのみMacを識別することができます、そしてあなたがそれを探すことができる方法に異なる方法があります：。
As for the model, インターネット上、選ばれた少数の平均以上を作るのあなたのチャンスを増やすことができる方法についていくつかの賢明な助言,金持ちになる方法!
Some sage advice about how you can increase your chances of making an above average living on the internet and for a chosen few, あなたのポルシェに限りない情熱をもって、ポルシェTequipmentと、あなたが願望に合うためにポルシェを適応させることができる方法による唯一のポルシェExclusiveManufakturの中で特別な個性化体験してください。
With a limited passion for your Porsche, experience a special personalization in the only Porsche Exclusive Manufaktur with the Porsche Tequipment and in a way you can adapt Porsche to suit your desire.あなたは子供を偶然に妊娠させることができる方法についてだけでなく、あなたが望まない妊娠を避けることができる方法についても学ぶでしょう。
あなたの最初のコースは、あなたが最高のパフォーマンスを誇るコンピュータサイエンスの専門家になることができる方法の基礎を確立するように特に設計されています。
Your first course is specifically designed to establish the basis of how you can become a top performing computer science professional.プログレッシブスタンピングは、ある金属加工包含することができる方法パンチングを、圧印加工、曲げおよび変更のいくつかの他の方法の金属自動供給システムと組み合わせた原料。
Progressive stamping is a metalworking method that can encompass punching, coining, bending and several other ways of modifying metal raw material, combined with an automatic feeding system.そこに食品分析に関する多くの出版物があり、そのうちのいくつかで製菓業で使用することができる方法の詳細が与えられます。
There are many publications on food analysis, and in some of them is given details of methods that can be employed in the confectionery business.あなたが私たちがあなたに示した以前の解決策で見ることができるものとしてあなたが実際にあなたのiPhoneの連絡先をあなたのMacに同期させることができる方法はあなたのiCloudを使うことによるものです。
As what 顧客の知識なしに含まれているPPIの場合は、戻ってお金を請求をファイルすることができる方法について情報があります。
In case of a PPI being included without the knowledge of the customer, there is information about how they can file a claim to get their money back.IFPUG・イン・ザ・ボックス何ファンクションポイント分析にビジネスコミュニティへの教育説明会を実施するIFPUGメンバーで使用できるパッケージPowerPointのスライドショーがあるされ、ソフトウェア資産を管理するために使用することができる方法。
IFPUG-in-a-Box is a packaged PowerPoint slideshow that そして、彼らはそれを試さずに、非常に深く、実際に見ているのが白い紙の上に黒い波状の束であるときに本を読むことができる方法と同じようにそれをしました。
And they did it without trying and with great depth, much the way we can read a book when what we're actually seeing is a bunch of black squiggles on a white sheet of paper.いくつかの説明:提案は、陽朔の地域再生、観光ガイドに招待される必要がありますだけではなく、また、お金を節約することができる方法を導くことができます。
Some explanations: Suggested that Yangshuo local play, should be invited to a tour guide, not only このモデルは、画面より大きいと見videotutorialより不便であり、常に他の男を作ることではない理由を見ることができる方法、改ざん画像スクロールとズームを移動した？
This model is more inconvenient videotutorial viewed as larger than the screen and always have moved tampered image scroll and zoom, how can watch why not make the other guy?そこに提供する上で、バルセロナの様々な映画のツアーがあり、我々はあなたが「リール」を得ることができる方法のいくつかの例を与えるの下にいくつかの非常に有名なシーンの素質を探索しながら都市の感じ。
There are various movie tours in Barcelona on offer, and below we give 
