この変換は - 英語 への翻訳

• this conversion
• this transformation
• this translation

日本語 での この変換は の使用例とその 英語 への翻訳

この変換は、画面外に画像を動かすのに使えます(リソースを浪費しないために、後で必ずhideしてください)。
These transforms can be used to move things off the screen(remember to hide them afterwards, to ensure that they do not consume resources).

この変換は、多くの異なる方法で達成することができます,アルファ粒子及びベータ崩壊電子放出のアルファ崩壊放出を含みます,陽電子放出,または電子捕獲。
This transformation may be accomplished in a number of different ways, including alpha decay emission of alpha particles and beta decay electron emission, positron emission, or electron capture.

この変換は、高分解能のリニアポット(128タップ以上)の場合は最適に機能します。その理由は、128タップポイントを下回るリニアポットの場合は、対数分解能が大幅に制限されるためです。
This conversion works best with higher resolution linear pots(128 taps or greater) because logarithmic resolution is severely limited for linear pots with fewer than 128 tap points.

多くの場合、この変換は、元のデータからできるだけ多くの情報を最終的に保存できるようにするための細かい作業を想定しているため、挑戦と言います。
We say challenge because, in many cases, this transformation supposes a meticulous work that allows us to finally preserve as much information as possible from the original data.

この変換は、例えば、ゲスト命令により実施される機能を識別することと、その機能を実施するためのネイティブ命令を選択することとを含む。
This translation includes, for instance, identifying the function to be performed by the guest instruction and choosing the native instruction(s) to perform that function.

この変換は、ANTデータを損失することなく簡単に行うことができますが、ユーザーがNTFSからFATファイルシステムに変換したい場合は、データの損失やパーティションの破損の可能性があります。
This conversion can be done easily without ant data loss but if user wants to convert from NTFS to FAT file system there are chances of data loss and partition corruption.

誰かがこの変換は整形外科医、誰かが原因で起こったと考えています-写真編集者の使用とジムでの無数の時間の過ごし。
Someone thinks that this transformation happened due to plastic surgeons, someone- the use of photo editors and spending countless hours in the gym.

この変換はテキストからテキストへの変換なので、この後処理フィルターは、PythonやXSLTなど、入力としてXMLを扱える処理系で記述できます。
Because this conversion is a text to text transformation, this post-processing filter can be written using Python, XSLT, or any other tool capable of taking XML as input.

明らかにこの変換は便利なものであるべきだが、レコード構造を使用しても同一のファイルを取得できるように、可逆的でなければならない。
Obviously, this transformation should be useful, but it must also be invertible so that an identical file may be retrieved using record structure.

この変換は、4x3Transformとして、または位置、オイラー回転(x、y、zの角度)およびスケールを表す3Vector3メンバーとしてアクセスできます。
This transform can be accessed as a 4x3 Transform, or as 3 Vector3 members representing location, Euler rotation(x, y and z angles) and scale.

この変換は，「爆発」する性質をもっている，すなわち，原点の小さな近傍を，画面の外の非常に遠くに写すのである…。
The transformation thus has the property of"exploding'', that is to say of moving small neighborhoods of the origin very far away, past the boundaries of the screen….

そのようなものとして、彼らの同化作用は、「希釈されていない」方法で身体に強力に作用します.19もそうでないことも注目に値する最終的に（エストロゲンに分解される）が、この変換ははるかに遅いペースであり、程度は低いそれよりも通常発生します。
As such, their anabolic properties potently exert themselves onto the body in an“undiluted” fashion- it's worth noting that 19-nor's do eventually get broken down(into estrogen), but this conversion takes place at a much slower pace and to a lesser extent than would ordinarily occur.

そして、この変換はしばらく行われます。
And this conversion will be done for a while.

またこの変換は多項式時間で可能です。
It is clear that this conversion can be done in polynomial time.

この変換は、自主管理組織を通じて行われる。
Making this conversion to a self-managed organization.

それがなければ,この変換は起こらないだろう。
Without it, this conversion would not take place.

この変換は、charおよびCharacterに適用できます。
This conversion may be applied to char and Character.

この変換はより危険なものとなった。
This junction is becoming more dangerous.

ただし、この変換は必ずしも必要ではないようです。
However, this conversion is not always necessary.

この変換は、charおよびCharacterに適用できます。
Character This conversion may be applied to char and Character.