この知識 - 英語 への翻訳

• this knowledge

日本語 での この知識 の使用例とその 英語 への翻訳

既存のプログラムはすべて更新されたエディターで動作します。変更の詳細を、この知識ベース記事やマイクロソフトのブログにまとめました。
All your existing programs will continue to work in the updated editor, but if you would like more details about the changes, we have compiled this knowledge base article, and there's more on the Microsoft blog.

戦争前からこの課題に関する知識と関心が幅広く行き渡っていたため、長期にわたる秘密保持政策によって、この知識に内在する危険性を排除するわけにはいかない。
Because of the widespread knowledge and interest in this subject even before the war, there is no possibility of avoiding the risks inherent in this knowledge by any long- term policy of secrecy.

光の護持者にとって小さく、目に見えないように留まっていることは、もはや可能ではなくなるので、この知識に合わせるようにし、何時も安全と保護の中で歩めるので安心して下さい。
Staying small and invisible will no longer be possible for the Light Bearers, adjust to this knowledge and be assured that you walk in safety and protection at all times.

私がかつてコーチ・イン・ア・ボックスという国際的団体（のちにコンサルティング会社BTSが買収）を設立したとき、目標は、この知識とスキルをあらゆる人たちに伝えることだった。
When I founded Coach in a Box, a global organization later acquired by the consulting firm BTS, my goal was to bring this knowledge and skill to everyone.

この知識検索を通じて経験、自己開発では、宇宙と自分の人生の意味を理解することができ、あなたが探していることを意味し、目的の拡張を提供します。
The self-development experienced through searching for this knowledge allows you to make sense of the universe and your own life and gives you the expansion of meaning and purpose that you're looking for..

この知識によって、またこれを毎日適用することで、人間は自分自身や家族、そして同僚たちのために正気な社会や文明を創造することができます。
With this knowledge and its application in everyday life, Man can create a sane community and civilization for himself, his family and his fellows.

NOAAは、気候変動や海洋と海岸における変化を把握して予測し、この知識と情報を人々と共有して、海岸と海洋の生態系と資源を保護および管理することに取り組んでいます。
NOAA aims to understand and predict changes in climate, weather, oceans, and coasts, to share that knowledge and information with others, and to conserve and manage coastal and marine ecosystems and resources.

NOAAは、気候変動や海洋と海岸における変化を把握して予測し、この知識と情報を人々と共有して、海岸と海洋の生態系と資源を保護および管理することに取り組んでいます。
NOAA's mission is to understand and predict changes in climate, weather, oceans, and coasts, to share that knowledge and information with others, and to conserve and manage coastal and marine ecosystems and resources.

この知識によって、より思い切った介入が必要なことははっきりしており、いまや証拠を突きつけられた業界が役割と責任を見直す時である」。
With this knowledge, it is clear that the scale of intervention needs to be much bolder- now is the time for business to reassess its role and responsibility in the face of the evidence.”.

心の完全な構造とそれが正確にどう機能するのかを詳細に述べた、初の「操作マニュアル」を勉強すれば、誰でも人間の振舞いの原因を理解することができ、人生で出くわすどのような状況も、この知識によって解決することができます。
By studying the first“operation manual” detailing the anatomy of the mind and how it functions, anyone can understand the underlying causes behind human behavior and use this knowledge to resolve any situation in life.

アークによる注：物理学者のアルフレッド・ランデは別の説を唱えている：すなわち、いずれか、または両方の穴が開いているかどうか知っているのは電子ではなくてむしろ壁の方であり、この知識に従って、壁が電子を散らばせているのであると。
Ark's note: Physicist Alfred Landé came with another idea: that it is the wall rather than the electron that knows whether one or two holes are open, and scatters the electrons according to this knowledge.

しかしこの知識や彼らの経験を踏まえてもなお私自身ももがき苦しむこととなり不安に直面しても誰にも話せませんでした狂ってしまうのではという恐れは非常に根深いものなのです。
Even with this knowledge and with their stories in tow, I, in turn, struggled, and could not speak to anyone when I faced my own anxiety, so deep is our fear of being the madman.

この知識は全て。
All of this knowledge.

この知識は全て。
All of that knowledge.

この知識に従って生きる。
It means to live according to this Knowledge.

この知識に従って生きる。
Live by that knowledge.

この知識を使って、。
Using this knowledge.

この知識が頻繁に。
Such knowledge would often.

この知識は役に立った。
This knowledge was helpful.

この知識は必要かも。
We may need that knowledge.