これが本当に - 英語 への翻訳

• this really
• this truly
• this indeed
• surely this

日本語 での これが本当に の使用例とその 英語 への翻訳

これが本当に「改正」でしょうか。
Was that really a“correction"?

もぉ、これが本当に最後かなッ。
Oh my god is this really the end?

これが本当にあなたの御心なのでしょうか。
Is that truly what you want?".

これが本当に将来に備えることになるのである。
And that really needs to be fixed for the future.

しかし、これが本当に唯一の可能性なのでしょうか。
Is this really the only possibility?

これが本当にパリなんだ！」。
No, that really is Paris!".

これが本当に私の。
But this is really my.

それともこれが本当に最後のテストという意味なのだろうか。
Or is it really the final testament?

これが本当にTEDに、。
This is really for Ted.

そこでわれわれはこれが本当に月の石かどうか疑いました。
He questioned whether it really was the moon.

これが本当に時間を食います。
It really eats up time.

しかし、これが本当にプライバシーの侵害になるのでしょうか？
But is it actually violating your privacy?

これが本当に公平な制度なのだろうか？
Is that really a fair system?

これが本当に農家のためですかね。
Is it really for the farmers?

これが本当にベストな通訳でしょうか。
Is this really the best translation?

これが本当にリスニングの勉強になるのか、疑問でした。
I really wonder if this was a ligitimate stufy.

これが本当に自動車ディーラーなのか？。
Are you a really a car dealer?

これが本当に俺の体なの？！
Is this really my body?!”.

これが本当に日本で起こってるんですか？
Does that really happen in Japan?

これが本当にホテル？
Is it really a hotel?