IS THIS REALLY - 日本語 への翻訳

• これは本当に
• これほんとに
• これはまさに
• これってホントに
• これはほんとうに
• 本当にそうでしょ

英語 での Is this really の使用例とその 日本語 への翻訳

Is this really a tax?
本当にこれは節税なのでしょうか。

Is this really a club, or is it a school?
本当にこれは大学なのか？それともビジネスなのか？

Is this really happening in Scotland?
本当にこれは日本で起きているのか。

Is this really a Disney film?
本当にこれはデズニ映画か？

Is this really what our world has come to?
本当にこれは私の世界で起こった事実なのか？

Is this really a shark?
本当にこれは鮫ですね。

Is this really a dog?
本当にこれは犬なのか？

Is this really what our world has become?
本当にこれは私の世界で起こった事実なのか？

Is this really a punishment?
しかし本当にこれは罰なのでしょうか？

Is this really what we wanna do?
これが本当にやりたいことか？

Is this really just okaki(fried rice cakes)?
これ本当にただのおかき？

Is this really necessary?
本当にこれが必要？

But is this really the case?
しかし、これは本当に本当ですか？

But is this really the commercial version?
ただこれ、本当に市販バージョンなのかな。

Is this really the place?
本当に、この場所なの？

Is this really how the FBI operates?
これが本当にFBIのやり方なのか？

Is this really how you would like to spend your days?
なら本当にこれが君が過ごしたい日々なんだね？

Oh, thank you. is this really you?
こりゃどうもこれ本当にあなたの？

Is this really a battlefield?
ここは本当に戦場か?

But, is this really English?
でも、これ、本当に英語？