これらのこと - 英語 への翻訳

• these things

日本語 での これらのこと の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは神の恵みを享受しているのであるから、神の刑罰も享受すべきである――あなたは、これらのこと全てを体験しなければならない。
Since you enjoy God's grace, you must also enjoy His chastisement- you must experience all of these things.

使徒パウロは異教徒のギリシャ人に「神は以前の時にこれらのことについて人々が知らないことを見落としましたが、今どこにいてもすべての人に彼らの罪を悔い改めて彼に向かうように命じています。
Acts 17:30 The apostle Paul told the pagan Greeks,“God overlooked people's ignorance about these things in earlier times, but now he commands everyone everywhere to repent of their sins and turn to him.”.

Maronitesそれは、私たちの服を使って自分たちを主張して、我々の種なしパンのパンは、1つの種類の下で私たちの聖体拝領は、これらのことまでは認識していたので、かれらは、すでに古代の風習を使用して規定された世代だ。
It was the Maronites themselves who insisted on using our vestments, our azyme bread, our Communion under one kind, till these things had to be recognized, because they were already ancient customs to them prescribed by the use of generations.

原始的な人間は、これらのことについて現代的なスタイルで推測していませんでしたが、私はまだ彼が感じた（そして、彼の心の働きを追跡することができるそのような場合には）森の生き物私たちが今日よりも分析的にはあまり親密ではありません。
Though primitive man did not speculate in modern style on these things, I yet have no reasonable doubt that he felt(and FEELS, in those cases where we can still trace the workings of his mind) his essential relationship to the creatures of the forest more intimately, if less analytically, than we do to-day.

青海チベット高原の空気は、特定の独特な雰囲気で満たされて、この時間は、チベットの歴史、宗教、最初に導入ミスヤンに同行するための特別な旅をした、特に興味深いの音は、元は人間のように大きな関心を持っていないこれらのことから遠いようだが。
Qinghai-Tibet Plateau the air is filled with a certain unique atmosphere, this time, we made a special trip to accompany Miss Yang introduced the beginning of Tibetan history, religion, sounds particularly interesting, while the original seemed distant from those things that does not have much interest in human-like.

洗礼以来のイエスの働きは、すべてのユダヤ人によく知られるようになり、また、これらの人々が、これらのことについて詳しく話すとき、彼らの間で、「この師は、ガリラヤの出身ではあるが、また我々の救世主への期待のすべてに当て嵌まるという訳ではないが、救出者が来るとき、かれは、このナザレのイエスがすでにした以上に本当に何か素晴らしいことをするのか疑問に思う。
Jesus' work since his baptism had become well known to all Jewry, and as many of these people recounted these things, they said among themselves:"Even though this teacher is from Galilee, and even though he does not meet all of our expectations of the Messiah, we wonder if the deliverer, when he does come, will really do anything more wonderful than this Jesus of Nazareth has already done.".

これらのことから。
From these things.

これらのことを改。
Change these things.

たぶんこれらのこと：。
Maybe these things.

これらのことの証人です。
You're witnesses of these things.

これらのことについて学ぶ。
Learn about these things.

これらのことの証人です。
Are witnesses of these things.

これらのことを防止する。
Prevent these things.

マスコミはこれらのことについて。
Media about these things.

これらのことは有名です。
These things were well-known.

あなたがたはこれらのこと。
You mean these things?

これらのことを知り、。
So know these things.

少なくとも、これらのことが。
At least about those things.

これらのことの証人です。
Witnesses of these things.

これらのことに比べると、。
Compared to these things.