これを否定している - 英語 への翻訳

• denies this
• deny this

日本語 での これを否定している の使用例とその 英語 への翻訳

だがもちろん、フェラーリはこれを否定している。
Ferrari, though, have denied this.

しかしMicrosoftはこれを否定している。
However, Microsoft refutes this point.

当然、イランはこれを否定している。
Iran of course denies it.

イラン側はこれを否定している。
The Iranians are denying it.

イランはこれを否定している。
Iran is denying it.

TikTokはこれを否定している。
TikTok has denied this.

彼の弁護士はこれを否定している。
Now his lawyer denies that.

父親側の弁護士はこれを否定している。
Her husband's lawyer denies that.

当然、イランはこれを否定している。
Iran denies it of course.

カナダ政府はこれを否定している。
The government of Canada has denied this.

ロシア政府はこれを否定している。
The Russian Government does not deny this.

アメリカとイギリスは、今でもこれを否定している。
But the United States and Britain still oppose this.

Appleのゼネラルカウンセルを務めるBruceSewell氏は、これを否定している。
Apple General Counsel Bruce Sewell denied that.

ただし、LulzSecは、ツイッターでこれを否定している。
However, LulzSec has denied this via their Twitter feed.

政府とプロジェクトの請負業者は、これを否定している：。
This was denied by the government and the project contractor.

野生動物の保護活動家は、以前からこの寺院が動物を虐待していると訴えてきたが、僧侶たちはこれを否定している。
Wildlife activists have long accused the monastery of abusing and exploiting the animals, but the monks deny this claim.

ロシアはこれを否定しているものの、ロシア人の「有志」が独立派を支援していることは認めた。
The Kremlin denies that, while admitting that Russian“volunteers” are helping the separatists.

また別の教師は学校は元墓地だった場所に建てられたと言うが、学校近隣の住民はこれを否定している。
Another teacher said the school was built on a burial site, but neighbours who live around the school denied that was so.

政府は攻撃を受けた場合のみ発砲するとしているが、デモ隊はこれを否定している。
The government said it only shoots when attacked, but demonstrators have disputed that.

中国はまた、ウイグル族を含む迫害された集団から臓器を採取しているとも非難されているが、中国はこれを否定している。
China has also been accused of harvesting organs from persecuted groups including Uighurs, though it denies this.