これを行い - 英語 への翻訳

• do this
• did this

日本語 での これを行い の使用例とその 英語 への翻訳

すべてのホスティング会社がこれを行い、ホスティングサービスの分析の一部を行います。
All hosting companies do this and a part of hosting services analytic.

これを行いたい場合は、GDPRAdd-on（アドオン）インストール・サービスを購入してから、ヘルプデスクから技術サポートにお問い合わせください。
If you would like to have it done, buy the GDPR Add-on Installation Service and then contact our technical support via Help Desk.

卓越したスタッフと柔軟な資本を使ってこれを行い、企業の問題解決を支援します。
We do this by using extraordinary people and flexible capital to help companies solve problems.

すべてのホスティング会社がこれを行い、ホスティングサービスの分析の一部を行います。
All hosting companies do this and do some analysis of hosting services.

私は通常、他の人のためにこれを行いませんが、あなたのためにそうします。
That's not how I usually do it, but for you.

Xmlが有効なXMLかどうかを確認し、W3Cバリデーターを使用してこれを行い、必要な変更を加えて修正します。
Xml is valid XML- you can use the W3C validator to do this- and make any necessary changes to fix it.

あなたはプールが日光にさらされていることを確認することによってこれを行い、プールの1/4の部分は例えばバナナの葉で覆われてみましょう。
You do this by making sure the pool is exposed to sunlight, and let¼ part of the pool be covered by banana leaves for example.

当社は、個人情報の入手にあたり、適法かつ公正な手段によってこれを行い、個人情報の利用目的等の必要事項について取得時に明示するか、当社ウェブサイト等にて告知します。
Per our personal information by lawful and fair means do this explicitly when you get what you need and the purpose of use of personal information at our Web site, or notice.

私たちは、非常に具体的で正確な"正式な"言語でこれを行い、計算装置がとらなければならないすべての小さなステップを例証します。
We do this with"formal" languages that are highly specific and precise and illustrate every single tiny step the computational device must take.

私たちはあなたの選択した金利を保証する複雑な通貨デリバティブを使用してこれを行い、為替レートが有利になる場合に利益を得ることができます。
We do this using complex currency derivatives that guarantee your chosen rate and allow you to benefit in the event that the exchange rate goes in your favour.

それは、そのアース線を介してグランドに電気サージを流用してこれを行い、あなたのNTPサーバに到達する電気サージを防ぐことができます。
It does this by diverting electrical surges to the ground via its earth wire and prevents electrical surges from reaching your NTP Server.

彼は、世界に反キリストを用意し、多くのキリスト教徒が眠っている間、彼はこれを行い、あなたは私たちが住んで何時間に気付いていない。
He prepares the Antichrist into the world, and he does this while many Christians are asleep, you do not realize what time we live in.

しかし、これを行い、多額の費用を費やす前に、アップグレードされたRAMが実際にデバイスの性能に影響を与えるかどうかチェックする必要があります。
However, before you do this and spend a lot of money, you should check out if your upgraded RAM will actually make a difference on your device' performance.

ユーザーがこれを行いたい1つのケースとしては、テストのためにNode上に異なる値をもったPodを手動で作成するような場合があります。
One case where you might want to do this is manually create a Pod with a different value on a node for testing.

これを行い、[1]で説明した大きな問題の発生を回避するために、真にランダムなデータを作成するため2つの独立したソースを使用しています。
To ensure this and avoid major problems described in[1], we are using two independent sources of truly random data.

私たちは数年前からこれを行いたいと考えていましたが、スタートアップコンペティション「ViewStub」に受け入れたスタートアップの1つは、ライブストリーミングを扱っているので、自然なパートナーシップでした。
We have wanted to do this for a couple of years and one of the startups we accepted into our startup competition, View Stub, handles livestreaming, so it was a natural partnership.

これは、分化転換として知られる過程を通してこれを行い、これは基本的に成熟細胞の別の型の成熟細胞への形質転換を含むと言われています。
It does this through a process known as transdifferentiation, which basically involves the transformation of a mature cell into another type of mature cell.

内でこれを行います。
We will do this inside.

Jovainテストステロンはまさにこれを行い。
Jovain Testosterone does exactly this.

以上の村がこれを行い。
More than 1,200 villages have so far done this.