日本語 での さらに強い の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私はいつもしたいがSSで雨の中で四日間過ごし、現在は本物のように、この話を読んだ後,アフリカに戻るには私の欲求はさらに強いです!感謝。
I always want but after spending four days in the rain at ss and now read this story as authentic, my desire to return to Africa is even stronger! Thanks.私はしばらく時間を割いて治療に集中するつもりです、そしてできるだけ早く私はさらに強いRikakoIkeeを見せたいと思います」と彼女は付け加えました。
She added,"I will now take a little rest and focus on treatment so that I can show an even stronger Rikako Ikee as soon as possible.".私はしばらく時間を割いて治療に集中するつもりです、そしてできるだけ早く私はさらに強いRikakoIkeeを見せたいと思います」と彼女は付け加えました。
I am going to take some time off and focus on treatment and as soon as possible, I want to show an even stronger Rikako Ikee," she added.フロンは、オゾン層を破壊するため、代替フロンとよばれるHCFC・22というガスに置き換えられているが、この代替フロンはさらに強い温室効果を示す。
In order that chlorofluorocarbon may destroy an ozone layer, hydro chlorofluorocarbon is used as a substitute for it, but it shows further strong greenhouse effect.私はしばらく時間を割いて治療に集中するつもりです、そしてできるだけ早く私はさらに強いRikakoIkeeを見せたいと思います」と彼女は付け加えました。
I'm going to take a while off and concentrate on remedy and once imaginable I wish to display a fair more potent Rikako Ikee,” she added.私はしばらく時間を割いて治療に集中するつもりです、そしてできるだけ早く私はさらに強いRikakoIkeeを見せたいと思います」と彼女は付け加えました。
I will take some days off for now and focus on my treatment to do my utmost so that I can show you as soon as possible an even more powerful Rikako Ikee,” she said.この3文字は、ハイテク、競技上のパフォーマンス、興奮と同義語であり、このステップはF1に対するメルセデス-ベンツの戦略的コミットメントのさらに強い象徴である。
These three letters エンジニアのキャリアアップを支援する事業を支える間接職の皆さんが、自らのキャリアアップに取り組み、期待役割に挑戦し続けられる状態を創ることができれば、メイテックは今よりもさらに強い組織になれます。
If we can create a condition which you, the administrative staffs who support the career advancement of the engineers, can strive for your own career advancement, and challenge the expected role, organization of the Company can be further stronger.さらに強く、さらに美しく、。
Even stronger, more beautiful, and さらに強くなる事を望んでいます。
Desires to be more strong.さらに強く美しく。
More powerful, more beautiful.とさらに強く誓いました。
I swore more vigorously.その夜、痛みはさらに強くなっていた。
That day the pain was more intense.我々は団結してさらに強くなる。
Together we are stronger and more united.塔が高くなるほどヴォーティガンはさらに強くなって。
我々は団結してさらに強くなる。
We are stronger and more united.お前に倒されても、私はさらに強くなる」。
But if you can cut me down, I will become more powerful.”.マラネロは改善の方法を知っているのだから、来年はさらに強く、固い意志を持ったフェラーリを見られるものと期待している。
In Maranello, they know how to improve and so I expect to see an even stronger and more determined Ferrari next year.他者の自由に従って、あなたは自分をさらに強く限定の輪に縛りつけることになる。
In following the freedom of another, you are binding yourself more strongly to the wheel of limitation.天国の言葉を言って、上記の方法を試してみることで,あなただけの2間の結合がさらに強くなります。
By trying out the above ways of saying the three heavenly words, you will only make the bond between you two even stronger.
