EVEN STRONGER - 日本語 への翻訳

• さらに強く
• 更に強く
• さらに強力な
• もっと強く
• さらに激しく
• さらに強固に
• さらに力強い
• も一層強く
• 一段と強く
• さらに強靭な

英語 での Even stronger の使用例とその 日本語 への翻訳

It makes our bodies even stronger.
それに内臓も強くしてくれる。

And we will be even stronger tomorrow.
明日も強くなりましょう。

Even stronger than Edward.
エドワードよりも強くなっちゃった！

Maybe even stronger than her daddy.
もしかしたら父ちゃんよりも強いかもしれない。

But you seem to be making an even stronger claim.
があるが、さらに強烈な主張のように思える。

A mode even stronger than ultra mode?
ウルトラモードよりも強い力？

Upgrade your spells to make them even stronger.
呪文のパワーアップで更に強力にできる。

However, its intensity is stronger than aluminum or even stronger than steel.
ただし、その強度はアルミより強いまたは鋼鉄よりも強いです。

However, its intensity is stronger than aluminum or even stronger than steel.
しかし、その強度はアルミニウムよりも強く、鋼よりも強い。

However, its intensity is stronger than aluminum or even stronger than steel.
しかし、強度はアルミニウムよりも強く、鋼よりも強い。

In fact, Facebook's story is even stronger.
Facebookの場合はさらに強力だ。

The landward defences were even stronger.
集落の守りは、さらに強力だった。

But if you master it then you will become even stronger in SEO.
更新していけば、SEO的にも強くなれます。

That trend may get even stronger in 2019.
その可能性は2019年にはいっそう強くなります。

After rainfall, the smell can become even stronger.
雨が降った後だと、においの湧き立ち方も強くなる。

The links from revolts in France to anarchism are even stronger.
フランスにおける叛乱からアナキズムへの繋がりはさらに強力なものである。

When it comes to Bingo, this feeling seems to be even stronger.
ことさらボトムスに関してはその気持ちがいっそう強くなる。

Upon their second meeting, the feeling was even stronger.
度目の訪問を終え、その気持ちは一層強くなるのでした。

We need to stick together even stronger now.
一緒ならきっと今よりも強く団結できる。

Their professional structure will make us even stronger.
彼らのプロフェショナルな体制は、我々をさらに強力にしてくれます。