強く - 英語 への翻訳

• strong
• highly
• powerful
• firmly
• intense
• heavily
• resistant
• strength
• deeply
• stronger
• strongest

日本語 での 強く の使用例とその 英語 への翻訳

これらの組成物のほとんどは強く、耐火性であった。
Most of these compositions were strong and fire resistant.

その記憶は強く残ります。
That memory remains very strong.

速く泳ぎたい、強くなりたい、勝ちたい。
I want to run faster, harder, I want to win.

もはや軍事衝突の可能性について強く懸念する段階ではない。
We are no longer very concerned about the possibility of a military conflict.

身体は緊張強くて最近歩けてない。
Her body is very tense and she has not started to walk.

僕は強く祈らずにはいられない。
I am not comfortable praying out loud.

そんなに強く弾いていたわけではないが。
It was not playing that loud.

女性問題のほうを強く意識してしまいました。
But I did grow up very aware of women's issues.

私は強く提案する。
My very strong suggestion.

気流は強く、彼の肉体から彼を押し払った。
The currents of air were strong and they pushed him away from his body.

強くて優しくて格好いい。
He's strong, righteous and good.

私はそれについて非常に強く感じ、もっと読みたい。
I really feel very robust around it and want to read much more.

強くボトルをシェイクします。
Shake the bottle vigorously.

僕、絶対強くなるよ！約束する！」。
Bigre! I will be strong that day, I promise you!”.

彼は強く、そして正しい。
He's strong and therefore he's right.

この5つを強く思いました。
I feel very strong about these five.

私は強く、そう思います。
I am strong, I think?!

と強く否認した。
And he denied vehemently.

人は損失により強く反応します。
Humans react very strongly to loss.

キーを強く押すほど、モジュレーション値が大きくなります。
The harder you press the key, the higher the modulation values.