日本語 での そのうちの一 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかも、そのうちの一カ所は顔！
Turns out that one of those places is THE FACE!ウィリアムズはそのうちの一人だった。
Williams was one of those people.ゼルダはそのうちの一人だった。
Zelda was one of those people.そのうちの一人が、私たちと同じく現在アメリカのシカゴに居住しているKate（ケイト）さん。
One of the coaches who happened to live in the Chicago area just like we do is Kate.そのうちの一人は、夏に東京初の女性知事となった小池百合子。
そのうちの一人、女の人が男の人に向かって何かを言った。
One of the guys said something to a guy with a girl.そのうちの一人がJAY-Z、もう一人がLILWAYNE、もう一人がYOUNGJEEZY、そして俺だ」。
One of them being Jay-Z, 彼女には二人の子供がいますが、そのうちの一人は養子です。
She has two grandchildren, one of whom is adopted.もし、そのうちの一頭でもBSEだったら、そのうちの数千は、BSEになっている可能性がある。
If only one of them has Mad Cow Disease,[it] has the potential to affect thousands.そして，そのうちの一人で，律法に通じた者が，彼を試して，こう尋ねた。
And one of them who knew the law, asked him, testing him.これ以上、居間に引き伸ばし機をのさばらせておくわけにもいかないので、そのうちの一…。
More than this、Enlarger you slay in the living room because it can't、One of them….あなたがたのうちに羊を百匹持っている人がいて、そのうちの一匹をなくしたら、。
What man 中国には「常に意見が一致する人間が会社に二人いたら、そのうちの一人は不要である」という格言があります。
When two people in business always agree, one of them isn't necessary.”.ビジネスをやっている二人が常に合意するのであれば、そのうちの一人は不要だ。
When two people in business ALWAYS agree, one of them is unnecessary.そのうちの一枚は、モルダーとスカリーがかなり…近づいて親しくなっている。
And one of the photos shows Mulder そのうちの一冊はBrianLanker著の「IDreamaWorld:
She was one of 75 women included in photographer Brian Lanker's 1989 book,そのうちの一人の男性―確か22歳でしたが150％オキシトシンが増量しました。
And one of these guys, he must have been 22, he had 150 percent spike in oxytocin.そのうちの一人が誕生日だったのでサプライズでバースデーパーティーをしました?
One of the three had a birthday, and we had a surprise party for her?私の姉妹は、2枚の写真をその日撮影しました、そして、これはそのうちの一枚です。
リック達は４人のジーザスの仲間を発見し、そのうちの一人は怪我をしている。
