そのソース - 英語 への翻訳

• its source
• its sources

日本語 での そのソース の使用例とその 英語 への翻訳

Honeybees1、2の'ダンスの言語'で、ダンサーは新しい食物源の群居から指示と距離について説明する特定の、そして、コード化されたメッセージを発生させます、そして、スペースと時間の両方でダンサーのそのソースの発見からこのメッセージに取って代わられます。
In the'dance language' of honeybees, the dancer generates a specific, coded message that describes the direction and distance from the hive of a new food source, and this message is displaced in both space and time from the dancer's discovery of that source.

文字コード(Windows:Shift-JIS、Linux:EUC)ソースコードの構成オリジナルはsubversionリポジトリのソースコードで、そのソースコードから、Linux上では、Linux/Unix用ソースコード配布パッケージWindows用ソースコード配布パッケージの2種類を、Windows上では、Windows用ソースコード配布パッケージの1種類だけを作成する構成になっています。
Character code(Windows: Shift-JIS, Linux: EUC) Source code organisation Original is source code of subversion repository, from its source code, on Linux, Source code distribution package for Linux/Unix Source code distribution package for Windows Two types, On Windows, Source code distribution package for Windows It is configured to create only one type of.

山やストリームビデオクリップは、子育ての中国東部の太湖の水の3つの州と1つの都市、4000万人の人口は、この上で、そのソース用に書かれたの両側に5キロの峡谷の長さ。谷の深さMineiwaセン喬、植生の95%をカバー、動物のさまざまな、良い繁殖の生息地の条件を提供します。
Canyon length of 5 km, on both sides of the mountains and streams written for the clip, parenting three provinces and one city in east China's Taihu Lake water, 40 million population, its source on this. Valley deep, Mineiwa Sen Qiao, vegetation cover up to 95%, for a variety of animals, provides a good breeding habitat conditions.

は無料で入手でき、しかもそのソースコード内の行一つ一つを含め、自由に変更し、配布することが出来ます。KDEを使用される際には、kde;プロジェクトを資金的にサポートして頂くことを考えていただけたら幸いです。kde;ではその運営資金のため基金を常に必要としております。
including each and every line of its source code, for everyone to modify and distribute. If you enjoy and use& kde; please consider supporting the& kde; Project financially.& kde; is in constant need of funds in order to finance its operations.

そのソースは、foo/Foo。
Its sources could be directly under foo, like foo/Foo.

そして完食後そのソースとご飯を混ぜて出してくれる。
After the meal is complete, the sauce and rice are mixed and served.

これは、新聞ウォールストリートジャーナルにそのソースを参照して報告されました。
This was reported with reference to its sources the newspaper The Wall Street Journal.

CBDの合法性や違法性は主にそのソースに基づいています。
CBD is largely legal or illegal based on its source.

また、製品の履歴は、そのソースによって分類されています。
In addition, the history of the instruments is separated based on their sources.

CBDの合法性や違法性は主にそのソースに基づいています。
The legality of CBD depends mainly on its source.

Gawkとそのソースコードを配布するための条件が記述されているドキュメント。
This document describes the terms under which gawk and its source code may be distributed.

ラム肉とそのソースを大皿やトレイに入れて、ホットテーブルに載せます。
We have the lamb meat and its sauce in a platter or tray to present it on the hot table.

Arugula、radicciおよびアメリカのレタス、細断されたウサギおよびそのソースを頂上。
Arugula, radicci and American lettuce, topped with shredded rabbit and its sauce.

新しいアルゴリズムは匿名でシステム内に配置されただがそのソースを何とか捜し出せた。
The new algorithm was placed in the system anonymously, but I managed to track down its source.

俺は俺なりに彼らに、そのソースを提供していると思うんですよ。
I think I heard they will bring back that sauce?

そのソースは、米粉から作られミンチエビや豚肉で攪拌,そしてそれは、比較的厚いです。
Its sauce is made from rice flour stirred with minced shrimp and pork, and it's relatively thick.

押すや否やクラスファイルが生成され、そのソースコードを記述するウィンドウが自動的に開きます。
As soon as it is pressed, the project of the class file will be created and the window for writing its source code will be opened automatically.

本ソフトウエアは透過的なプロセスでリリースされるため、バイナリーおよびそのソースコードの独立検証が可能です。
The software is released in a transparent process that allows for independent verification of binaries and their corresponding source code.

いずれは、そのソースコードから、自分でコンパイルする必要があるソフトウェアパッケージが判明することがあります。
You may eventually discover a software package that you need to compile yourself, from its source code.

したがって、登山のピークが、最後になる洞窟探検、蘇ツアーユニット、そのソースを飲む必要があります。
So, will peak climbing, caving will in the end, Su Tour units must drink its source.