ITS SOURCE - 日本語 への翻訳

• そのソース
• その源を
• 本源
• その出所
• その源流
• その源泉が
• その根源
• its source

英語 での Its source の使用例とその 日本語 への翻訳

The day's trip to Jinja enables you visit the world's second longest River, its source, the beautiful falls and the Nile breweries.
ジンジャ日帰り旅行では、世界で2番目に長いナイル川、そしてその源流、美しい滝、ナイル醸造所を訪れます。

He said that food was a very important commodity and as such it was important to track it from its source to the table.
彼は、食品は非常に重要な商品であり、それ自体をその出所から食卓まで追跡することが重要であると述べた。

The legality or illegality of CBD is primarily based on its source.
CBDの合法性や違法性は主にそのソースに基づいています。

Its form is nowhere, for its source abides within your mind where God abideth not.
Itsformisnowhere,foritssourceabideswithinyourmindwhereGodabidethnot.あなたから兄弟を引き離すという目的の形はどこにもありません。

While doing it mechanically, take care to be alert in mind and remember the'I'-thought and seek its source.
それを機械的にしている間、心の中で油断なく気を付け、「私という思考」を思い出し、その源を探し求めなさい。

Out from the Jing-tang, we have decided along Bailongjiang River upstream, deep canyons seeking dating back to its source.
アウトジンから唐、我々Bailongjiang川に沿って上流の、深い峡谷、そのソースまでさかのぼるを求めることを決めた。

Neuroscientists have studied the phenomenon of“felt presence” with brain-imaging techniques and traced its source to the temporal lobe.
神経科学者はこの「感じられる存在」という不可思議な現象について研究し、脳画像技術の助けを借りてその源を突き止めた。

It is all a piece because it stems from one emotion, and reflects its source in everything you see.
なぜなら、それは一つの感情から発し、あなたが見るすべてのものの中にその源を反映しているからです。

Initially, its source was Ivan-lake, but after a while it was replaced by Urvanku, because of the small amount of water.
当初、その源はイワン湖でしたが、しばらくすると、少量の水のためUrvankuに置き換えられました。

I feel that what nurtures humility as its source is nothing but aspiration and action to continue learning.
その源泉としての謙虚さを育むものは絶えず学び続けるという志と行動以外にはないと思います。

Light in the room should be enough, and its source should not blind the eyes of the child and be very bright.
部屋に光が十分であるべきであり、そのソースは、子供の目を盲目にし、非常に明るいすべきではありません。

But, most likely, its source is hidden in certain ideas that have developed over the centuries.
しかし、おそらく、その源は何世紀にもわたって発達してきた特定の表現に隠されています。

Taiga also its source is a small stream of Sakazuki the Sakazuki as Ukaberu.
大河もその源は觴（さかずき）を濫（うかべる）ほどの小さな流れである。

Nevertheless, another reader not only wrote with the above information, he tracked down its source: Fortean Times magazine.
それでも別の読者は、上の情報をメールで知らせるだけでなく、その出所を突き止めてくれた：フォーティアン（＝チャールズ・フォート主義）・タイムズ誌。

Is this part of the divine which ferments within us, reaching to its source?
これはわたしたちの内で醸成し、その源に達する神からのものでしょうか。

Its source, however, was not above suspicion, for some of those who had labored at its production were Jansenists.
その源は、しかし、上記の疑いではない、いくつかの人たちのためには、生産量がjansenistsいたlaboured。

Devialet's DNA finds its source in the influence of philosophers from the Enlightenment era.
デビアレのDNAの起源を辿ると、そこには啓蒙時代の哲学者たちの影響があります。

Its source, however, was not above suspicion, for some of those who had laboured at its production were Jansenists.
その源は、しかし、上記の疑いではない、いくつかの人たちのためには、生産量がjansenistsいたlaboured。

Even worse, scientists have no idea about its source.
さらに悪いことには、科学者たちは、その原因については、わかっていないのだ。

Acme Web Company licenses its source code out to several trusted partners.
AcmeWebCompanyは、自社のソースコードを複数の信頼できるパートナーにライセンス供与している。