その例 - 英語 への翻訳

• example of that
• that eg
• such

日本語 での その例 の使用例とその 英語 への翻訳

スイスがその例である。
Switzerland is one such example.

その例として挙げられるのが韓国の保険制度です。
One example is provided by the South African insurance system.

ヒトラーがその例。
Hitler was one example of that.

テイクケア・プログラムがその例です。
And an example is the TACARE program.

その例に従わないでください。
Do not follow their example.

年から1998年のアジア経済危機がその例である。
The 1997 Asian financial crisis is one example.

ローマに現存するコロセウムはその例である。
The Coliseum in Rome is one example.

ナイル川やニジェール川はその例。
The ancient Egyptians and the Nile River is one example.

たとえば健康のための運動はその例です。
Health links, to me, is that example.

特別損失とその例。
Private losses and such.

様々なグラフとその例。
Different type of graphs and their examples.

奇跡はその例です。、死者の中から誰かを覚ます水の上を歩くか、信じられない事をする。
A miracle is that eg bring someone up from the dead, walk on water or to do incredible things.

その例として、ロバと肉食獣の肉を食べることの禁止が挙げられます。
An example of this is the prohibition of eating donkey flesh and the flesh of predatory beasts.

その例として挙げられるのが、南米最大の都市であるサンパウロの地下鉄です。
One such example is the subway system in São Paulo, South America's largest city.

その例として、MDFパネルとTHDF薄型パネル用の最新世代の生産システムが挙げられます。
An example of this is the latest generation of production systems for MDF panels and THDF thin panels.

その例では、ミックスアンドセーブオプションを使用すると、その実際の予約の1泊料金が1泊31ユーロから1泊26ユーロに、つまり20％近く節約できます。
In that example, using the mix and save option will take the nightly price for that real booking down from 31€ per night to 26€ per night, or a nearly 20% save!

その例として、IoTデバイスを使用して、リモート・マシンの健全性を監視し、予防メンテナンスのサービス・コールをトリガーすることができます。
An example of this is the use of IoT devices to monitor the health of remote machines and trigger service calls for preventive maintenance.

その例(例1)では、<contact:fullName>と<contact:personalTitle>などのタグを使用しテキストコンテンツEricMillerとDr.をそれぞれ区切っている。
That example(Example 1) used tags such as<contact: fullName> and<contact: personalTitle> to delimit the text content Eric Miller and Dr., respectively.

その例としては、Appのプラグインや拡張機能、PDF、doc、PSDなどの一般的な文書、iCloudファイルやスクリーンセーバーなどのライブラリ項目があります。
Some of its examples are your App plugins or extensions, common documents including your PDF, doc, and PSD, library items like your iCloud files or screensavers.

その例では、Bravoflyはチェックインのために追加の手荷物を70€と要求しますが、Aegeanでオンラインで購入する場合は片道30€、または往復60€です。
In that example, Bravofly asks for 70€ for an extra piece of baggage to check-in, while buying it online with Aegean costs 30€ per way, or 60€ go and back.