EXAMPLE - 日本語 への翻訳

• 例
• 例えば
• example
• 事例
• サンプル
• 実例
• 模範
• 例題
• 見本

英語 での Example の使用例とその 日本語 への翻訳

Regardless of the context in which the example document was obtained.
これは，例示文書が得られた文脈には関係しない。

Example of program loop.
Loopプログラムの例を挙げましょう。

The other typical example, from the Vietnam War.
その典型的事例が、ベトナム戦争。

On the wheelchair example.
車椅子の例を挙げる。

It needed no such example.
そんな実例は必要ない。

His example will lead us in coming battles.
彼の実例は、迫りくる戦闘において、われわれを導くであろう。

Let's take the extreme opposite example.
逆の極端な例を挙げてみましょう。

This example is typical of this market.
その典型的な事例が市場である。

I will give you my own humbling example.
私自身の卑近な例を挙げましょう。

A more recent example is the Financial Transaction Tax(FTT).
なかでも最近の事例が、金融取引税（FTT）であろう。

Another interesting example is Myanmar.
もうひとつの実例は、ミャンマー。

A particularly bad example of how legalization can go wrong is Tunisia.
合法化の特に悪い事例は、チュニジアで見られる。

An example from software.
ソフトウェアの一例です。

An Example from China.
中国の一例。

Lets go back to the Home Depot example.
HomeDepotの例を挙げましょう。

I don't need to cite an example.
ひとつ一つ用例を挙げる必要もありません。

The example hadn't changed.
用例は変わっていない。

My Mother passing away for example.
お母様は例によってお留守。

An Example of a Shape.
形状の一例です。

One example is Scotland.
ひとつ例を挙げるとスコットランドだ。