EXAMPLE in Russian translation

• пример
• так
• образец
• частности
• примеру
• примером
• примере
• образцом
• образца
• образцу

Examples of using Example in English and their translations into Russian

Example of spare parts list.
Образец списка запасных частей.

For example,‘surveillance medicine' developed during the 20th century.
Так, в течение 20- го века шло становление« медицины надзора».

May they be for you an example, an incentive and a joy towards eternal life.
Пусть они будут для вас образцом, поощрением и радостью к жизни вечной.

An example of this is"Tōhoku-namari" which means"Tōhoku accent.
Примером этого является" Тохоку- namari" что означает" Тохоку акцент.

In this example we will use the name"HTMLTest.
В данном примере используем" HTMLTest.

Compare, for example, the work of Flying Steps and Debonaire.
Сравните, к примеру, работы Flying Steps и Debonaire.

As an example,"everyday" header for Spanish section looks like this.
В частности,« повседневная» шапка для испанского раздела выглядит так.

Example and detail prototypes http://x6iuw2.
Пример и детализация прототипов http:// x6iuw2.

The example log indicates that we're running.
Образец лог- файла указывает, что мы работаем с.

For example, visitors come to an entertaining site in order to fill their spare time.
Так, на развлекательный сайт посетители приходят с целью заполнить свой досуг.

As a control example the sourdough of spontaneous fermentation was prepared SSF.
В качестве контрольного образца была приготовлена закваска спонтанного брожения ЗСБ.

Now she is an example for many women.
Сейчас она является примером для многих женщин.

Kazakhstan is an example of an interfaith consent,
Казахстан является образцом межконфессионального согласия,

In our example, they are in the folder 103.
В нашем примере они находятся в папке 103.

For example, here we show an error.
К примеру здесь мы показываем ошибку.

The Plan, for example points out, that.
В Плане, в частности, отмечается, что.

An example of an overloaded interface, even for advanced users.
Пример перегруженного интерфейса даже для продвинутых пользователей.

Example of Certificate of publication of scientific paper Printed.
Образец свидетельства о публикации научного документа печатных.

For example, entries on vertebrates may start with the collection
Так, для позвоночных животных можно начинать с указания коллекции

A very good example of image-associative correction exercise is"Sunflower.
Очень хорошим примером образно- ассоциативной коррекции является упражнение« Подсолнух».