EXAMPLE in Arabic translation

• مثالا
• كمثال
• بمثال
• مثال
• مثلا
• نموذج
• قدوة
• اﻷمثلة
• المثال
• مثالاً
• أمثلة
• مثلاً
• مثالًا
• نموذجا
• النموذج
• مثلًا
• نموذجاً
• مثالٌ

Examples of using Example in English and their translations into Arabic

Furthermore, following on the example of the Mission, a second Mission, involving both international and local experts dealing with water management issues, could undertake joint
وعلاوة على ذلك، فاحتذاء بمثال البعثة، يمكن لبعثة ثانية، بمشاركة خبراء دوليين ومحليين على السواء يعالجون مسائل إدارة المياه،

not used for productive activities, for example for the generation of jobs
الأموال التي يكسبها المهاجرون لا تستخدم في أنشطة منتجة، مثلا لتوليد وظائف

An example of one of the more effective mechanisms that commissions used to ensure productive collaboration between them was the joint work plan of the Division for the Advancement of Women and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
وأحد اﻷمثلة على اﻵليات اﻷكثر فعالية التي استخدمتها اللجان لضمان التعاون المثمر بينها هو خطة العمل المشتركة لشعبة النهوض بالمرأة ومفوضية اﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان

It is considered that significant only created in a period of great turmoil(and the crisis is a shock), not an example of stagnation and the transitional period, when all are seeking new forms and styles.
ويعتبر أن أهمية خلق فقط في فترة من الاضطراب العظيم(والأزمة هي صدمة)، وليس مثالا من الركود والفترة الانتقالية، لدى كل والبحث عن أشكال جديدة والأساليب

Another example of an area where the report of the Secretary-General provides important updated information is the work done by the Commission on the Limits of the Continental Shelf, which has carried out preparatory work on its rules of procedure.
ومن اﻷمثلة اﻷخرى في المجاﻻت التي أضاف فيها تقرير اﻷمين العام معلومات مستكملة، العمل الذي أنجزته لجنــة حدود الجرف القاري التي اضطلعت باﻷعمال التحضيرية المتعلقة بنظامها الداخلي

Mr. PRADO VALLEJO contended that since many examples of the use of the right to freedom of expression to limit the rights protected under the Covenant could be cited, it was perhaps misleading to name only one example.
السيد برادو فالييخو أكد أنه ما دام يمكن اﻻستشهاد بأمثلة كثيرة ﻻستخدام الحق في حرية التعبير لتقييد الحقوق التي يحميها العهد، فربما يكون من المضلﱢل اﻻستشهاد بمثال واحد

Example Tool.
أداة& مثال

Another example.
مثال اخر

Example Inc.
شركة المثال

Worked example.
مثال عملي

Example application.
مثال تطبيقي

Perfect example.
مثال رائع

Example sentence.
مثال جملة

Example Sentences.
مثال الجمل

Example PLC.
سبيل المثال PLC

Typology example.
مثال على التصنيف

Example Phillips.
مثال فيليبس

Substitution Example.
مثال الإحلال

Perfect example.
مثال ممتاز

Beautiful example.
مثال جميل