その船 - 英語 への翻訳

• that ship
• on that boat
• that its vessel

日本語 での その船 の使用例とその 英語 への翻訳

フランス旗クルーズラインPonantは、その船LePonantのSolidSailコンセプトをテストしています。
The French-flag cruise line Ponant is testing the Solid Sail concept on its vessel Le Ponant.

フランス旗クルーズラインPonantは、その船LePonantのSolidSailコンセプトをテストしています。
French cruise line Ponant is testing the Solid Sail® concept on its vessel Le Ponant.

Oceanwideは、その船の大部分を所有し運営しており、それらはすべて最高の安全基準に準拠しています。
Oceanwide owns and operates the majority of its vessels, all of which comply with the highest safety standards.

その船の武器は、何千ものバルカン人を含め反乱軍を全滅させました。
Weapons on that ship will annihilate the rebels… including thousands of Vulcans.

海底調査と海洋探査会社OceanInfinityは、その船、SeabedConstructorがケープタウンから出航し、失われた韓国船StellarDaisyの捜索を開始すると発表した。
Ocean Infinity, the next generation seabed survey and ocean exploration company, announces that its vessel, Seabed Constructor, set sail from Cape Town to begin the search for the lost South Korean ship, Stellar Daisy.

海底調査と海洋探査会社OceanInfinityは、その船、SeabedConstructorがケープタウンから出航し、失われた韓国船StellarDaisyの捜索を開始すると発表した。
The seabed survey and ocean exploration company Ocean Infinity announced that its vessel, Seabed Constructor, sets sail from Cape Town to begin the search for the lost South Korean ship, Stellar Daisy.

コナン(声:高山みなみ)たちも乗り込むが、その船が突然、謎のテロリスト集団"赤いシャムネコ"の襲撃を受ける。
Conan(voice: Takayama Minami) and the others also board the ship, but it is suddenly attacked by the mysterious terrorist group"Red Siamese Cats.

ので、その船雲南省では、ボートの反対側にはほとんど、彼らは恐れているああ以前に比べ若年弟彼らは行っていません!
Young brother they are not gone, because their vessels compared to the other side of the boat in Yunnan little older, they are afraid ah!

年に天津の屈辱的な条約と1860年の北京条約のその後の受け渡しは、外国の侵入とその船の複数のポートに国の多くを開いた。
The subsequent passing of the humiliating Treaty of Tianjin in 1856 and the Beijing Conventions of 1860 opened up more of the country to foreign penetrations and more ports for their vessels.

開く早朝ください、彼女はそのときの風景良いですが、私はこれには理由があると考えているその船専用だったが、公式すぎるかもしれないの介入には遅されます。
Be up early in the morning, she said that when the scenery is good, but I think there is a reason for this is that their ship was private, the official will be maybe too late to intervene.

Paihiaでも人気の基盤を探求する北国からの残りの部分は、ショート（40分）kerikeriとそのドライブを果樹園や、ブドウ園、5分をopuaとその船、さらに北には、有名な90マイルビーチ、ケープreinga、および他のです。
Paihia is also a popular base to explore the rest of Northland from, a short(40 minute) drive to Kerikeri and its orchards and vineyards, 5 minutes to Opua and its boats, and further north you have the famous 90-mile beach, Cape Reinga, and more.

その船は？
What about that ship?

その船を隔離だ。
Isolate that ship.

みんなその船育ち？
So did you all grow up on this boat?

その船に違いない。
It must be the ship.

その船はいくらだ？
How much is that boat?

その船の船長こそ…。
She was the Captain of that ship until….

その船は？君が？
What about that ship? You?

その船はどこに？」。
Where is that ship?".

その船が燃えてます！
That ship's on fire!