それを感じる - 英語 への翻訳

• feel it
• feeling it
• sense it

日本語 での それを感じる の使用例とその 英語 への翻訳

憎しみはそれを感じる人を壊してしまいます。
Hate only affects the person that is feeling it.

エネルギーが動く、それを感じる時があります。
The energy is moving today, can you feel it?

私は、それを感じることについて話しています。
I am debating whether to felt it.

少なくとも僕はそれを感じる。
At least I'm feeling it.

少なくとも僕はそれを感じる。
At least I can feel it.

大地にそれを感じる。
Feel them on the earth.

ちょっと待って、それを感じる、音楽は、あなたの心です。
Hold it, feel it, Music is in your heart.

遅かれ早かれ、私達は皆それを感じることになるでしょう。
Sooner or later, we will all feel the impact.

大地にそれを感じる。
It will be felt in the earth.

ここはそれを感じる所。
This place has that feel.

人間には、それを感じる能力がある。
Humans have an ability to sense it.

それを感じるために出たい」。
They want to feel it.”.

もう始まった瞬間から、それを感じることができるもんね。
It can be from the first moment that you felt it.

それを感じる。
I feel it now.

あなたがそれを感じる時左を調整して。
Adjust left when you feel it.

ある電子メールの広告者はunsubscribeがある限りそれを感じる。
Some email advertisers feel that as long as there are unsubscribe.

君の中にもそれを感じるヴィッキー。
I can feel that within you too, Vicki.

今猛烈にそれを感じる。
And I'm feeling that right now.

彼らが無事に帰還したときまたそれを感じる。
And, yes, we will feel it again when they all return safely.

今夜､僕はそれを感じる。
And this evening I am feeling it.