ための機械 - 英語 への翻訳

• machine for
• machinery for
• machines for

日本語 での ための機械 の使用例とその 英語 への翻訳

潤滑ポンプは、通常、冶金、鉱業、ポート、輸送、建設＆その他の機器のための機械に搭載されています。
The lubrication pump is usually equipped to the machinery for Metallurgy, Mining, Ports, Transportation, Construction& Other Equipment.

ミネラル肥料や石灰のための機械（液体と粉末を除く）*842481。
Machines for mineral fertilizers and lime(except liquid and powdered)* +8424 81 XNUMX.

機械独立に動かしてもいいまで選択1はまた、私達のエンジニアあなたのための機械を、訓練しますあなたのスタッフを取付けます。
A: Option 1, our engineer install the machines for you, also train your staff until they can run the machine independently.

電気ドライブ熱いカッターは開いたのための機械の側面に中心から外れた首が付いている容器のためのパリソンを、最もよく取付けます。
Electric drive hot cutter install on side of the machine for open the parison, best for container with off-center neck.

この玉を貸し出すための機械「パチンコ用玉貸し機」は、第7類で登録される商品となります。
A machine for lending the pachinko balls, i.e.,"pachinko ball lending machine", is a goods classified under Class 7.

彼は「住宅は住むための機械である」とも言っています。
He said,“A house is a machine for living.”.

彼女は、超低周波音と低周波ノイズを定量化するための機械を開発し、懸念をもつ人々に測定をしてもらうよう訴えました。
She has developed a machine for quantifying infrasound and low frequency noise and urged people with concerns to get measurements taken.

ル・コルビュジエが「住宅は住むための機械である」と唱えてから約95年が経ちました。
It has been 95 years since Le Corbusier declared,“A house is a machine for living in.”.

年に、私達は生産の技術を見つけ、ペーパーパルプパレットを作るための機械を作成しました。
In 2003, we found the production technique and created the machine for making paper pulp pallet.

機械の耐用年数を保障するために、600秒以上のための機械を開けないで下さい。
In order to ensure the service life of the machine, please do not open the machine for more than 600 seconds.

沈殿物は私達があなたの沈殿物を受け取った後30%、私達あなたのための機械を作り出し始めますです。
The deposit is 30%, after we receive your deposit, we will start to produce the machine for you.

私は私が見える世界を皆に見せるための機械だ”。
I am a machine for the purpose of showing the world I see to everybody.

インターネットの力を使い、それを狂気的なプロパガンダ拡散のための機械へと変えたのです。
It was someone taking the power of the internet and transforming it into this machine for spreading crazy propaganda.”.

世界へのすべての露出のための機械は、どんな人々が考えるか知ることができないか。私達が何をただ。
The Machine, for all its exposure to the world, cannot know what people think? only what we do.

部品を身に着けていることは自由のための機械、1年間他の付属品の保証によって詰まりました。
Wearing parts was packed with machine for free, other accessories guarantee for one year.

つを袋のための機械、修理を停止しないで、影響を与えません正常運営に達成することができます。
Can be achieved without stopping the machine for bags, repair does not affect normal operation.

機械を作る両方のための機械そしていろいろな種類の予備品を作るペイントボールおよびsoftgel機械。
Paintball making machine and softgel making machine and all kinds of spare parts for both machine..

住宅は、住むための機械である」は有名なコルビジェの言葉。
A house is a machine for living in," Le Corbusier famously declared.

つの単一壁のadvatangesは管機械（波形の管のための機械）を波形を付けました。
Advatanges of the single-wall corrugated pipe machine(the machine for corrugated tube).

LCDの制御システムに128Mの大きい記憶があり、刻み、切断のための機械でファイルを貯えることができます。
The LCD control system has 128M large memory and can store files in the machine for engraving and cutting.