つの習慣 - 英語 への翻訳

• seven habits
• 7 habits

日本語 での つの習慣 の使用例とその 英語 への翻訳

つの習慣®マネージャー。
The 7 Habits for Managers®.

一度に1つの習慣に集中する。
Focus on one or two habits at a time.

つの習慣って何？
What Are The 7 Habits?

つの習慣」私的成功。
The seven habits for personal success.

つの習慣って何？
And what are the seven habits?

つの習慣って何？
What is the Seven Habits?

つの習慣成功に…。
Seven Habits of Successful….

つの習慣って何？
What are the Seven Habits?

つの習慣に集中すること。
Focus on one habit.

つの習慣まず理解に徹し、そして理解される。
One of the seven habits is to seek first to understand, then to be understood.

つの習慣って何？
What are those seven habits?

つの習慣』が出版されたのは1989年。
The 7 Habits was first published in 1989.

つの習慣まず理解に徹し、そして理解さ…。
One of the seven habits is to seek first to understand, then to be understood.

つの習慣Covey。
The seven habits of Covey.

つの習慣に従って生きることが人生の劇的な変化をもたらす、と説いています。
Live the 7 Habits to create dramatic change in your life.

つの習慣』は、ビジネスの世界を生きる私たちの多くを導いてきました。
The 7 Habits has guided many of us on our journey through the world of business.

つの習慣は、私の人生を大きく変えた本です。
The Seven Habits of Highly Effective People, and this book changed my life.

つの習慣って、色んな人におすすめされる有名な本ですよね。
The 7 Habits of Highly Effective People is a book I highly recommend to anyone.

つの習慣に逆戻り。
Back to The Seven Habits.

つの習慣とGTD。
Combining the 7 Habits and GTD.