でよかった - 英語 への翻訳

• was good
• am happy
• i'm glad
• was good to be

日本語 での でよかった の使用例とその 英語 への翻訳

両方とも無料でよかった。
Thankfully they are both free.

Knoppixの時は一つでよかったので…）。
If there's one thing they're good at in Knoxville….

友達でよかった。
Thanks for being my friend.

僕は彼でよかったと思います。
I think I have been good for him.

いまは、平和でよかったとおっしゃいます。
He said it was great to have peace now.

この世代でよかった。
It's good this generation.

腕だけでよかった。
Glad it is just the arm.

しかし、果たしてこれでよかったのでしょうか。
But have we been good with that?

今日も元気でよかった！
So glad you are well today!

理解ある妻でよかった。
It's good to have an understanding wife.

想像していた以上に綺麗でよかった。
She is better than I thought.

クリーニングの衛生士さんの説明は的確でよかった。
The cleaning by their hygienist was satisfactory.

彼にはこの回答でよかったらしい。
He seemed to be good with that answer.

ここが最後の観光地でよかった。
I'm glad this is the last tournament.

簡単にライトを調節できる車でよかった！）。
How to adjust car headlights correctly- It's very easy!

文字のやり取りだけで済む世の中でよかった。
It's been good to just escape to a world of writing.

大統領があなたでよかった。
The office is lucky to have you.

ボクはゲイでよかった。
I am glad to be gay.

でも、彼が来たのがここでよかった。
But it is good for us that he came here.

週に１回遊ぶくらいでよかった。
We're lucky to play once a week here.