で保存されている - 英語 への翻訳

• is stored in
• are saved in
• been preserved in
• are stored in
• is preserved in

日本語 での で保存されている の使用例とその 英語 への翻訳

またPNGフォーマットで保存されている画像が使われており、Time-LapseToolのロゴの外側が透明になるようになっています。
And image saved in the PNG format has been used so that the outside of the Time-Lapse Tool logo will be transparent.

このAppで保存されているメッセージは、Appの削除や予期しない動作により、失われる場合があります。
The messages stored in this App may be lost by the deletion or unexpected behavior of the App.

当サイトには、AdobePDF形式で保存されているファイルが含まれます。
This site contains files saved in Adobe PDF format.

これは、効率のためのコンパクトな形式で保存されている生のテキスト、画像、およびナビゲーションデータが含まれています。
It contains raw text, image, and navigation data stored in a compact format for efficiency.

さらに、バイトオーダーマークは、テキストファイルが最初にUnicodeで保存されていることを検出するかなり安全な方法を提供します。
Additionally, the byte order mark provides a fairly safe way of detecting that the text file is saved in Unicode in the first place.

これには、元の画像ファイルで保存されている白のバックグラウンドも含まれます。
This includes any white background areas saved with the original picture file.

拡張子3GAのファイルは、3GPP形式で保存されているオーディオデータを含むマルチメディアファイルです。
Files with the 3GA extension are multimedia files containing audio data stored in the 3GPP format.

神は、しかし、ストレスは、我々は、1つの名前だけで保存されていることを確認します。
God, however, stress that we are saved only by one name.

は、ノルウェーのセテスダル博物館鉄道（Setesdalsbanen）で保存されている。
And 2 of NSB class XXI, built 1894, are preserved at the Setesdal Line museum railway, Norway.

その墳墓と儀式用の台形マウンドは州内最大であり、オークビル・インディアンマウンド公園博物館で保存されている。
Their burial mound and ceremonial platform mound, the largest in the state, are preserved at Oakville Indian Mounds Park and Museum.

例としてデータベースには整数の0と1で保存されているis_admin属性を論理値にキャストしてみましょう。
For example, let's cast the is_admin attribute, which is stored in our database as an integer(0 or 1) to a boolean value.

属性キャストのデモンストレーションとして、データベースには整数の0と1で保存されているis_admin属性を論理値にキャストしてみましょう。
To demonstrate attribute casting, let's cast the is_admin attribute, which is stored in our database as an integer(0 or 1) to a boolean value.

注:WordViewerを使用して、これらの形式で保存されているファイルを表示する場合、ファイルのWordバージョンが表示されます。
Note: When you use the Word Viewer to view files that are saved in these formats, you will see a Word version of the file.

ファイルがAccess2000ファイル形式またはAccess2002-2003ファイル形式で保存されている場合は、Access2010で通常どおりにファイルを開いて使用できます。
If the file is stored in the Access 2002-2003 or Access 2000 file format, you can open it and use it normally.

CADソフトウェアの「CAD」は、コンピュータ支援設計の略で、これらのガーバーPCBファイルはGBX形式で保存されているとして固定されている.gbx延長。
CAD" in CAD software stands for Computer-Aided Design, and these Gerber PCB files are saved in the GBX format and are affixed with the. gbx extension.

注釈:SOAシリアル番号がIETFとRIPEが推奨するフォーマットで保存されている場合、1日あたりのSOAレコード変更回数は98回までに制限されます。
Note: If SOA serial numbers are stored in the format recommended by IETF and RIPE, the number of daily changes of the SOA record is limited by 98 times.

ファイルがAccess2000ファイル形式またはAccess2002-2003ファイル形式で保存されている場合は、Access2010で通常どおりにファイルを開いて使用できます。
If the file is stored in the Microsoft Access 2002-2003 or Access 2000 file format, you are still allowed to open it and use it in Microsoft Access 2010 services as you normally would.

ファイルがAccess2000ファイル形式またはAccess2002-2003ファイル形式で保存されている場合は、Access2010で通常どおりにファイルを開いて使用できます。
If the file is stored in the Access 2002-2003 or Access 2000 file format, you can open it and use it in Access 2010 as you normally would.

ボードコンテナ定義ファイルはJSON形式のテキストファイルで保存されているため、直接ファイルを編集して作成することもできますが、レイアウトなどは直感的な編集が難しいため、別途ボード作成ツールを作りました。
But you can also edit files directly for Board container definition files are stored in JSON-formatted text file to create a layout and intuitive editing is difficult, therefore made a separate Board creation tool.

記憶の形成が起こるためには遺伝子発現の動的変化が必要ですが、記憶自体が遺伝子発現のパターンで保存されているという証拠はありません。
Though dynamic changes in gene expression are required for the formation of memories to happen, there is no evidence that the memories themselves are stored in patterns of gene expression.