日本語 での で実行された の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しいフローインジケータ(1)には、直近の24時間で実行されたデータフロー数と残りのデータフロー数が示されます。
The new flow indicator(1) shows how many dataflows have run in the rolling 24-hour period and how many you 少なくとも66人が2017年の初め以来、サウジアラビアで実行された、最新の数字が表示されます。
At least 66 people have been executed in Saudi Arabia since the beginning of 2017, latest figures show.BrandUSAは、提供したパスワードで実行された情報アクセスについては一切責任を負いません。
Brand USA assumes no liability for any access to information that is executed with the password provided to you.私は、この画期的な取り組みがAWSで実行されたと報告できることをとてもうれしく思っています。
I'm happy to report that this groundbreaking work was performed on AWS.ApexTestRunResult特定のApexジョブで実行されたすべてのテストメソッドに関する概要情報が含まれています。
ApexTestRunResult Contains summary information about all the test methods that were run in a particular Apex job.MapReduceは拡張性と容易なデータ処理ソリューションを提供するためのHadoopのバックグラウンドで実行されたプログラミングパラダイムです。
MapReduce is a programming paradigm that runs in the background of Hadoop to provide scalability and easy data-processing solutions.Count-コードが指定されたラインで実行された回数。
Count- the number of times a code was executed in a specified line.Count-コードが指定されたラインで実行された回数。
Count- number of times a code has been executed in a specified line.その論文中で概説された技術的設計は、次の年にオープンソースのソフトで実行された。
The technical design outlined 年代から1950年代に、徹甲タングステン発射の主要なアプリケーションは厚い装甲を倒すために、多くの軍艦で実行された。
From the 1860s to 1950s, a major application of armor-piercing tungsten projectiles was to defeat the thick armor carried on many warships.コンソールで実行されたコードスニペットが相互に影響することを防止する(たとえば、あるコンソールの実行で作成されたものを別のコンソールの実行に使用するなど)。
Prevent code snippets executed in the console from interacting with one-another(e.g. having something created ミュンヘンのオリンピックの水泳センターはAkvoプール可動床を特徴としておりますが、それはAkvoのドイツのパートナーであるBodan社との共同で実行されたプロジェクトです。
The Olympic Swimming Center それぞれのヒープは、それ自身のGCで管理されるため、完全なGCがあるIsolateで実行されたとして、Isolateの中が止まるだけで、他のIsolateは気づかないだろう。
Each heap is governed by its own GC with the effect that a full GC run in one Isolate only stops the world ジャーナルタブでは、MetaEditorで実行されたアクションたとえば、MQL5ストレージ、新しいMQL4/MQL5またはMetaEditorリファレンスなどの利用可能性に関する通知をします。
The journal tab informs you of actions performed in MetaEditor, for example, the ones 操作ログ-プラットフォームで実行された、シグナルのコピーやマーケットからの購入などのすべてのアクションは操作ログに反映されています。
Platform Logs- all actions performed in the platform are reflected ステップ５２および５４で実行された解析および比較（複数可）により、個人用の視覚的健康ダッシュボード表示が、健康およびウェルネス管理システムによってステップ５６で生成できるようになる。
The analysis and comparison(s) performed at STEPS 52 and 54 provides for a personalized visual health dashboard display to be generated by the health and wellness management system アル・カーイダやヒスボラあるいはハマスのような「国際的に承認されたテロ集団との関連で実行された暴力」が、機動中の警察のテロリズムの定義になってきた。
Violence carried out in connection with an internationally sanctioned terrorist group" such as Al-Qaeda, Hizbullah, or Hamas has become the working police definition of terrorism.前回のリリースでは、失敗したフローインタビューで実行されたすべての要素のリストを表示する、新しいフロー障害メールを提供しました。
Last release, we delivered a new flow fault email that displayed a list of every element that was executed in a flow interview that failed.外部MIDI入力をオフ(DeactivateExternalMIDIInputs)書き出し処理中に外部デバイスで実行されたMIDI入力を無視するには、このオプションをオンにします。
Deactivate External MIDI Inputs Activate this option if MIDI inputs that are performed on external devices should 新しい警告は無理であるかもしれないけれども、それは、ケンブリッジ大学(CambridgeUniversity)で実行された10,000人を超える人々の睡眠パターンの包括的な研究から来た。
The new warning may seem farfetched, but it comes from a comprehensive study carried out at Cambridge University on the sleep patterns of more than 10,000 people.
