PERFORMED IN - 日本語 への翻訳

• で行われる
• で実行される
• で行った
• で実施される
• performed in
• で上演された
• で公演し
• で行われ
• で実行され
• で演奏した
• 中で行う
• で実行しました

英語 での Performed in の使用例とその 日本語 への翻訳

Testing is performed in several stages.
検査はさまざまな段階で行われます。

The first human organ transplant was a kidney transplant performed in 1954.
世界初の臓器移植は1954年に行われた腎臓移植。

Performed in some cases of breast cancer.
乳癌のいくつかの場合に実施される。

Stone sculptures carved by José Esteve Edo, who performed in 1974.
ホセ・エステベ江戸によって彫られた石の彫刻,誰で行わ1974。

Cruciate Ligament Injury& Surgery(most common orthopedic surgery performed in dogs).
十字形の靭帯の傷害及び外科（犬で行われるほとんどの共通の整形外科の外科）。

Finteza supports multi-channel attribution and allows the display of materials based on events performed in the application.
Fintezaは、マルチチャネルアトリビューションをサポートし、アプリケーションで実行されるイベントに基づいて広告マテリアルの表示を可能にします。

Other exercises performed in the pool, such as water aerobics, are not tracked.
水上エアロビクスのようなプールで行われる他の運動は追跡されません。

Perform Operations on Entire Cluster- Operations performed in Multi-Edit will affect the whole cluster.
クラスタ全体で操作を実行する-マルチ編集で実行される操作は、クラスタ全体に影響します。

Disclosure of the Records of the deeds performed in this life will follow.
そこでは現世で行った所業の記録が明らかにされます。

Members of the Church believe that marriages performed in temples are“sealed,” or blessed to last for eternity.
教会員は,神殿で行われる結婚は「結び固められ」,永遠に続くよう祝福されると信じています。

The deposition process performed in the CVD system 10 can be either a thermal process or a plasma-enhanced process.
ＣＶＤシステム１０で実行される堆積プロセスは、熱プロセスまたはプラズマ促進プロセスのいずれであってもよい。

These methods of correlation are performed in real time, often with the help of hardware correlators.
Thesecorrelationmethodsareperformedinrealtime.ハードウェア相関器を用いて実行されることも多い。

Simple exercises performed in an interval style will help you burn more calories and keep you active over the weekend.
サーキットトレーニングのようなインターバル形式で行われるシンプルな運動は、より多くのカロリーを消費し、週末をアクティブに過ごすのに役立ちます。

May of 2003 Paul McCartney performed in Moscow's Red Square.
昨年５月にポール・マッカートニーがモスクワ「赤の広場」で行った、1回限りの。

Arranged a musical performed in the theater company door theater in 2013, and 14 students performed young people who worked hard for part-time work.
年に劇団扉座で上演されたミュージカルをアレンジし、14名の受講生がバイトに励む若者たちを熱演しました。

Tanning is a popular activity performed in the sun that can be detrimental to your skin's health.
日焼けは、太陽の下で行われる人気の活動ですが、肌の健康には有害かもしれません。

Hackworth S. ISAPS International Survey on Aesthetic/Cosmetic Procedures Performed in 2011.
ISAPSInternationalSurveyonAesthetic/CosmeticProceduresPerformedin2011」をもとに作成。

This, the first of the miraculous signs, Jesus performed in Cana in Galilee.
イエスはこのことを最初のしるしとしてガリラヤのカナで行った。

Any work performed in the past“ODORU-AKITA” festivals is not entitled to the entry.
過去に『踊る。秋田』で上演された作品での応募は出来ません。

He performed in soccer stadiums around the world, he sold hundreds of millions of records, he dined with prime ministers and presidents.
彼は、世界中のサッカースタジアムで公演し、何億枚ものレコードを売り上げ、首相や大統領達と食事を共にしました。