に行われた - 英語 への翻訳

• was held on
• took place in
• made to
• occurred in
• was conducted in
• has done to
• were carried out in
• performed on
• was done in
• was taken in
• undertaken in

日本語 での に行われた の使用例とその 英語 への翻訳

連邦政府による最後の処刑は2003年に行われた。
The last federal execution occurred in March 2003.

授賞式は9月15日に行われた。
The award ceremony was held on September 15.

最初の試射は1949年に行われた。
The first tests were carried out in 1949.

最初の金属股関節置換術は1940年に行われた。
The first metal hip replacement was done in 1940.

カリフォルニア州での最後の処刑は2006年に行われた。
California's last execution took place in 2006.

カリフォルニア州での最後の処刑は2006年に行われた。
California's last execution was conducted in 2006.

この地域で最初の砂糖の収穫はイスパニョーラ島で1501年に行われた。
The first sugar harvest in Hispaniola occurred in 1501.

この決定は小さな閣内委員会によって密かに行われた。
The decision was taken in secret by a small Cabinet committee.

審査は11月22日に行われた。
The examination was held on November 22.

この調査は2007年に行われた。
This study was done in 2007.

オーストラリアでの最初のデモリション・ダービーは1963年1月に行われた。
For example, Australia's first demolition derby took place in January 1963.

最終検索は2005年5月に行われた。
The final search was conducted in May 2015.

葬儀は１月６日に行われた。
Funeral was held on January 6th.

この変更は1966年12月に行われた。
This change occurred in May 1956.

データ分析は2017年に行われた。
The primary data analysis was conducted in 2017.

オーストラリアでの最初のデモリション・ダービーは1963年1月に行われた。
The first Demolition derby in Australia took place in January 1963.

この研究は1980年代に行われた。
This study was done in 1980's.

連邦政府による最後の処刑は2003年に行われた。
The last federal execution occurred in 2003.

葬儀は１月６日に行われた。
His funeral was held on January 6.

データ分析は2017年に行われた。
Data analysis was conducted in 2017.