OCCURRED IN - 日本語 への翻訳

• で発生した
• で起こった
• で起きた
• で発生している
• に行われた
• で生じた
• で起きています
• で起こっている
• で発症した
• でおこっ
• でおきた

英語 での Occurred in の使用例とその 日本語 への翻訳

What has occurred in Syria is a human catastrophe.
シリアで起こったことは人類の恥だ。

Some believe this event to have occurred in Jerusalem.
この出来事はエルサレムで起きたと考えられます。

This video processing occurred in real time.
このビデオ処理はリアルタイムで行われました。

That mutation probably occurred in the late 1960s.
この突然変異はおそらく、1960年代後半に起こっただろうと考えられている。

The loss of the Egyptian renaissance occurred in the 19th and 20th centuries.
前者は19〜20世紀に起こった近代化である。

Significant development occurred in the post-war years.
重要な開発は、戦後に発生した。

In 1975 a momentous event occurred in NASCAR.
年、重要なイベントがNASCARに起こりました。

Retaliation uproar after two weeks, occurred in the Rangers home.
報復騒動は2週間後、レンジャーズのホームで起きました。

Gwangju was the suspected cases occurred in Homers.
光州でメールスが疑われる患者が発生した。

The second peak occurred in January 2018.
二回目のピークは2018年1月に発生しました。

Their discovery occurred in the middle of the last century.
彼らの発見は前世紀の半ばに起こりました。

Joe's accident occurred in the afternoon mere hours after his screening.
事故は上映からわずか数時間後の午後に起こりました。

But the core of the protests occurred in May.
しかし、抗議運動の核となる運動は5月に起こった。

The incident occurred in June 1995.
事故は1995年6月に起きた。

That event occurred in Virginia.
この事件はバージニア州で起こりました。

This incident occurred in 1968.
事件は1968年に起きた。

Of these more than half occurred in the last twelve months.
そのうち半数は直近の2ヶ月で行われたものです。

But the event occurred in Serbia.
事件はセルビアで起こる。

But then a miracle occurred in my life.
そしたら、私の人生に奇跡が起こった。

Many other famines occurred in African countries.
このような飢餓の多くは、アフリカ諸国で発生しています。