とてもうれしかっ - 英語 への翻訳

• was very happy
• was so happy
• were very happy

日本語 での とてもうれしかっ の使用例とその 英語 への翻訳

やっと山頂に着いて，私は，とてもうれしかったです。
When I finally got up the hill, I was happy.

そのことがまた、とてもうれしかった）。
Again, so happy about that.

それを見て、とてもうれしかったけれど、でも気になることがありました。
I was very happy to watch her but I still had fear.

日本に帰国する直前までローズの友達と過ごせたのはとてもうれしかったです。
I was very happy that I could spend my last moments with my friends at Rose.

僕はモナコにいたけど、彼が勝ったときはとてもうれしかった。
I was in Monaco and I was so happy for him when he won.

ジタの元でデザインを始めた時、彼女のフラワーデザインとその背後にあるフィーリングに親しみを感じてとてもうれしかったです。
When I started designing with Zita… I was very happy because I felt so connected by the floral design and the feelings behind it.

今回のお客様方はよく福岡にいらっしゃる方のようでしたが、今回私どものお客様として来てくださって、とてもうれしかったです。
They seem to come to Fukuoka quite often but we were very happy to have them as our special guests.

でも、研修所時代からの仲間ですし、松本くんが演出する作品に出られるということもとてもうれしかったですね。
However, I have been friends since the training school and I was very happy to be able to appear in the work directed by Matsumoto.

ささやかなサービスですが、海苔好きの子供たちにとってはとてもうれしかったようです。
Although it is a small service, it seems that we were very happy for children who love seaweed.

ジュノは「日本版『記憶』に出演できてとてもうれしかった。
Junho expressed,“I am very happy to be appearing in the Japanese version of‘Memory.'.

昨年そうしてもらって、とてもうれしかったから」と話す。
I made the decision to do that last year and I am so happy.”.

それはとてもうれしかったけど､でもそこで引き留めたのは失敗だったんだ｡。
I was really happy about that, but detaining me there was where it all failed.

今大会は自分より世界ランキング上位の選手が出場した中での試合でしたので、とてもうれしかったです。
I felt very happy because this tournament had many players that were of a better world ranking than me.

そのオマールが、僕らのことを忘れていなかったのが、とてもうれしかった。
We are really happy that Colorado had not forgotten about us.

そのオマールが、僕らのことを忘れていなかったのが、とてもうれしかった。
I am so glad yall have not forgotten about us.

今日もたくさんsupport、cheerをくれて、とてもうれしかったです。
As always, they gave us a lot supports and cheers today, that made us so happy.

きっとその子も親といっしょであることがとてもうれしかったのだろうと思う。
I'm sure Max would be happy to be with his parents.

今回私たちはKWOからギフトを受け取りとてもうれしかったです。
In this time we received a gift from KWO so it made us feel so happy.

お気に入りのデータを安全に見ることができてとてもうれしかったのですが、ある日、SeagateBackupplusパーティションの1つが失われたときに完全にcompletely然としました。
I was very happy to see my favorite data secure but one day I get completely stunned when one of the Seagate Backup plus partition was missing.

OmiyageExchangeプロジェクトでは、相手が私の投稿を読んでくれて、私の好きなディズニーの人形をプレゼントしてくれたことがとてもうれしかったです。
In Omiyage Exchange project, I was so happy that my partner student read my comment and sent me my favorite Disney character stuffed animal.