とても - 英語 への翻訳

• very
• so
• really
• quite
• extremely
• pretty
• much
• incredibly
• highly
• is

日本語 での とても の使用例とその 英語 への翻訳

私はとても疲れていてこれ以上勉強できない。
Because I was tired, I could not study any longer.

彼は今週とても堅実なプレーをしている。
He's a solid play this week.

彼はとてもいい選手だが、キャリアの終わりに差し掛かっている。
He was a fine goalscorer but nearing the end of his career.

黒くて、とても小さな錠剤でした。
They were little black pills.

オゾンレベルもとても高かった。
Ozone levels were also high.

僕はとてもこのレベルに及ばない。
I am not nearly as good at this level.

僕はとても強い女性に育てられました。
I'm raised by strong women.

それがとてもおいしくて、そのときの味は、まだおぼえている。
It was that good that I can still remember the taste.

とても多いのが、体重を減らしたいということ。
There are a large number of people, who want to reduce their weight.

でも2017年はとても長いし、物事は変わるかもしれない」。
But ten years are a long time and things may change.”.

私はとてもよく携帯を使うので…）。
Since I'm constantly using the phone….

とても良い詞なので今日は、自分の為にも、。
That's a great word for you and I today too.

とてもお腹がすいたヤロ根を取ってちょうだい。
I'm hungry. Hand me some of that yaro root.

彼女はとても献身的な女性。
She's a devoted woman.

私も、とてもマザー・テレサのようにはなれません。
I'm not as good as Mother Teresa.

その頃は、私はとても「善い人」だった。
At the time, I was a“good guy”.

とても申し訳ないけれど、そういう会社なのです。
I am sorry, Company, but that is just how it has to be..

私はとても幸運な母です。
I'm a lucky mother.

僕はとても弱いので手伝ってください。
I am weak, please help me.

彼らの瞳は、とても深くて澄んでいる。
Her eyes were clear and deep.