日本語 での とても優しく の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
先生方はとても優しく、すぐにULCを気に入りました。
The teachers are friendly, so I immediately liked it.あなたがこの季節とても優しく、快適なドレスファッションになります。
You will be very gentle, comfortable dress fashion this season.エンジェルカードから受けとるメッセージはとても優しく心地よい前向きなアドバイスです。
Message received from Angel card is very gently and comfortable positive advice.その魚はとても優しくてジューシーです。
The fish turns out very gentle and juicy.彼はとても優しくて素晴らしい男です。
He is a very kind and wonderful man.カ・ヨンは、とても優しく、繊細で思いやりのある生徒です。
Ka Young was a very gentle, sensitive and attentive student.そして彼の子供たちはとても優しく、よい子たちだった。
And his children are very sweet, good children.神はわたしたちにとても優しくしてくださいます。
God has been so very kind to us.彼女は、とても優しく、美しく、そして音楽が大好きでした。
They were really kind and welcoming and loved the music.とても優しく、いつもニコニコしている。
Very friendly, always accommodating.とても優しく噛み噛みでした。
It was gentle and didnt bite.彼はとても優しく微笑んで「いいえ、結構です」と言いました。
She smiled so kindly and said,“No thank you.彼はとても優しく微笑んで「いいえ、結構です」と言いました。
They smiled and very kindly said no, thanks.彼はとても優しくてとても良い人だったわ。
He was a very kind man, とても優しく、メロウな音。
A very nice, mellow sound.とても優しくて、質問にもいつも対応してくれます。
There are so kind and always answer my questions.子供にもとても優しく治療してくださいました。
They also treated my children so kindly.彼女は僕にとても優しくて、だから告白した。
She was so nice to me, she understood me.初めて森で見たときはとても優しくて。
I don't. When I met her in the forest, she seemed so kind.そうだ俺の捕縛者はとても優しくしてくれた。
Yes, my captors were so very kind to me.
