とても清潔で - 英語 への翻訳

• is very clean
• are very clean
• was very clean
• were very clean
• is so clean

日本語 での とても清潔で の使用例とその 英語 への翻訳

すべてがとても清潔で整頓され、入居者の多くが昔の悪夢から逃れたていることは簡単に忘れられています。
The entire place is so clean and orderly that it's easy to forget that many of the residents have escaped from a nightmare.

部屋はとても清潔で静かで、ホテル自体は、右の都市の最大のゲイバーの2から通りダウンしています。
The rooms are very clean and quiet and the hotel itself is right down the street from two of the cities greatest gay bars.

築２年ということもあり、とても清潔でシンプルな造りでした。
It has only been 2 years since this hotel was built and it was very clean and simple.

レストランはとても清潔で、落ち着いた雰囲気の、時間をゆったり過ごせるものでした。
The restaurant was very clean and calm, so I could spend a relaxing time there.

お部屋はとても清潔で高級だった,当社の経営陣のすべてのための完全な。
The rooms were very clean and upscale, perfect for all of our executives.

私たちのコテージは素敵で、とても清潔で、そして何もかも近くにありました。
Our cottage was lovely, very clean and close to everything.

家で生活するのが大好きで、とても清潔で静かで自宅のように感じました。
I like living in this house, it feels like home, very clean and quiet.

アパルトマンはとても良く、綺麗な内装、とても清潔で全てがよく機能していました。
The apartment was very nice, well decorated, very clean and everything working well.

彼女のスタイルはとても清潔で実に現代的ですが、ここ数年は伝統的なブライダルが人気です」と、ロンドンを活動拠点にするブライダルデザイナーのナオミ・ニオ氏は話す。
Her style is so clean, really modern, and bridal has been so traditional in the past few years,” says London-based bridal designer Naomi Neoh.

部屋はとても清潔で、厚い掛け布団のように何もない、我々苦渋のこの1つの雨の日で、ちょうど、非常に多くの風呂が大好きだ、行っているという意味で寝て、天竺FanzhuangLiのエッジでの夜食べて新しいもの。
The room is very clean, for nothing like a thick quilt is new, we have gone through this one rainy day of agonizing, just very much love a bath, slept in a sense, the evening at the edge of Tianzhu Fanzhuang li ate.

生産された直接堆肥はとても清潔で純粋であり、現在は島の植生の一部と、シェフの庭にある様々なハーブに栄養を与える肥料を作るため、島の既存の砂質土壌と混合されて使用されています。
The direct compost produced is extremely clean and pure and is currently mixed with the island's existing sandy soil to create fertiliser which helps nourish some of the island's vegetation, as well as the variety of herbs in the chef's garden.

ホテルにはサイケデリックの古典的な外観つまり、青と白は、それを見てすぐに目を覚ますと、とても清潔で見栄えのよいものになります静かでリラックスした雰囲気小さな場所で見つけることができます。
The hotel has the Classic appearance of the cyclades, that is, blue and white prevail what makes it look very clean and pleasing to the eye as soon as you see it and inspire a calm and relax atmosphere as in little places you can find.

および破片入れてチワン語、中国、住宅のすべての杉の3から4フィートのMulouハングアップは、最初の層が組み込まれている800以上の村が2番目の層は、リビングルームとマスターベッドルーム、3番目の層と4番目の層ですが客室は、すべてのドアや窓に囲まれ、部屋はとても清潔で明るい。
Zhuang China has more than 800 villages, houses are all built with cedar hanging of three to four feet Mulou, the first layer is put debris, and the second layer is the living room and master bedroom, the third layer and fourth layer is the room, surrounded by all windows and doors, the room is very clean and bright.

とても清潔な宿泊施設。
Very clean accommodation.

とても清潔な宿泊施設。
The rooms are very clean.

日本はとても清潔だ！」。
Germany is so clean!".

そしてとても清潔な国。
In a very clean state.

そしてとても清潔な国。
A very clean country.

とても清潔な病院。
Hospital very clean.

私たちは、とても清潔な環境で暮らしています。
We live in a very clean environment.