と勇気と - 英語 への翻訳

• courage and
• bravery and

日本語 での と勇気と の使用例とその 英語 への翻訳

一人の人の献身がすべての者に力と勇気とを与える。
The devotion of a single man had given force and courage to all.

激しい環境変化の中で、明日を創る変化を生みだす知恵と勇気と行動を示していきましょう。
Although we are in a harsh environmental change, let us show the wisdom, courage, and capacity for action that will enable us to produce changes that will create tomorrow.

彼は、弟のKnutとともに、世界で最も危険な任務に挑むが、彼にはそうするにふさわしい経験と勇気と力があった。
Along with his brother Knut he has the discipline, strength and courage to take on the world's most dangerous mission.

知性と勇気と友情による厚い信頼で、突き進んだ彼らは、学校に隠されていた秘密を突き止め、人生で最もエキサイティングな冒険を経験する。
Guided by intelligence, bravery and unbreakable faith in friendship, they uncover a mysterious secret hidden deep within the school and end up having the most exciting adventure of their lives.

しかし、私があなたに与える謙遜と勇気と力をもってすれば、それは可能になります。あなたが弱っている時に、私はあなたの力となります。
On your own human strength alone it is impossible, but with the humility, courage and strength that I will give you it is possible.

これが黒い月のサイクルの初めに私たちの多くであるならば、最初の月のエネルギーを使って、信仰と勇気と希望を私たちの生活の中に招待することができます。
If this is our lot at the beginning of a black moon cycle we can best use the energy of the first moon to invite faith, courage and hope into our lives.

私がいなくなってからも、その行動が前進することを、そして権力を持つ人たちが、創造性と勇気とリーダーシップを示してくれることを願っている。
I hope that going forward, even when I am no longer here, people with power can show creativity, courage and leadership.

宇宙飛行士への道宇宙飛行士が最初の宇宙飛行を行っていたとき、より優れた健康と勇気というより多くの物理的データが必要でした。
Path to cosmonautics During the time of the first flights into space, astronauts needed more physical data: excellent health and courage.

Zorkhana（ペルシア語：Zurkhaneh、「強さの家」）は、勇気と勇気と若々しい熱意を明るく象徴する男の踊りです。
Zorkhana(Persian: Zurkhaneh, lit.“house of strength”) is a men's dance which brightly symbolizes courage, bravery and youthful enthusiasm.

大智と勇気とひとりひとりの宇宙。
Giving you courage, wisdom and strength.

愛と勇気と笑顔をありがとうございます。
Thank you for your courage, strength and smile.

正義感と勇気と思いやりを持って行動できる人。
People who can act with justice, courage, and compassion.

その決意と勇気と献身を、決して忘れてはならない。
Their courage, their determination and their sacrifice must never be forgotten.

彼はその勢力と勇気とを奮い起し、大軍を率いて南の王を攻めます。
Da 11:25 And he shall stir up his power and his heart against the king of the south with a great army.

保健省とシャムワナの人びとに、力と勇気と多くの太陽光が満ち溢れますように！
Now that the handover is complete, we all wish the Ministry of Health and the population of Shamwana strength, courage, and a lot of sun!

ベアと勇気と強さを意味彼の写真家への入り口で、絞首刑泥棒に対して効果的な手段です。
Bear means courage and strength, and his picture hanging at the entrance to the house, is an effective defense against burglars.

我々は知恵と勇気と行動をもって,現在の国際秩序を維持し,危機の招来を回避しなくてはいけません。
We need to prevent future crises by upholding the existing international order with our wisdom, courage and action.

知恵と勇気と粘り強い交渉力、そして何よりも人間に対する「愛」を武器にいくつもの絶望的状況を乗り越えました。
Armed with know-how, courage, the ability to negotiate and, most of all, a love for humanity, he got through many hopeless situations.

この油の奨励香りが内側の火災を発見し、一歩先と勇気と自信を持ってリードするパワーと自信を与えます。
The encouraging aroma of this oil rekindles the inner fire and grants the power and confidence to step ahead and lead with courage and confidence.

彼女自身の才能と勇気と、鹿谷湖のうち、最初の1つが閉じ、元の最初のMosuo人の大学生になった。
With her own talent and courage, the first one out of the Lugu Lake closed the original became the first Mosuo people a college student.