と荷物保管 - 英語 への翻訳

• and a storage
• and a luggage storage

日本語 での と荷物保管 の使用例とその 英語 への翻訳

両替、エレベーターと荷物保管室だけではなく、ビジネスセンター、秘書のサービスと会議室もご利用になれます。
Guests will make use of a safe deposit box, currency exchange and a baggage storage as well as a conference room, secretarial services and a business center.

当ホテルでは、指定された喫煙エリア、駐車場と荷物保管室の他にドライクリーニング、ツアー/チケットアシスタンスとランドリーが与えられます。
Aside from a designated smoking area, parking and a baggage storage, guests can make use of dry cleaning, room service and laundry.

当施設は、お客様のニーズに合う無料駐車場、エレベーターと荷物保管室の他にビジネスセンターと会議室を提供いたします。
Free parking, a baggage storage and an elevator together with a business center and a meeting room are offered.

当ホテルでは、駐車場と荷物保管室やランドリー、ルームサービスとショッピングサービスをご利用いただけます。
Aside from a baggage storage and a car park, guests can make use of laundry, room service and shopping service.

当ホテルでは、指定された喫煙エリアと荷物保管室だけではなく、ランドリーとルームサービスもご利用いただけます。
Guests will benefit from a baggage storage and a designated area for smoking along with laundry and room service.

CoroaMalvarrosaApartamentsアパートはエレベーターと荷物保管室での楽しい滞在を提供しています。
Coroa Malvarrosa Apartaments apartment provides guests with a lift and a luggage room.

バックマイホテルは、ホーチミンにあり、無料駐車場と荷物保管室を提供するファミリーの宿泊施設です。
Bach Mai Hotel features good services as well as free parking and a luggage room.

当ホテルでは、エレベーター、ツアーデスクと荷物保管室だけではなく、ランドリー、ドライクリーニングとルームサービスもご利用いただけます。
The property offers an elevator, a baggage storage and currency exchange along with a conference room, a business center and a photocopier.

無料駐車場と荷物保管室のおかげで、チエンマイへの訪問は楽しくて忘れられない時間になります。
Free parking and a luggage room will enable you to enjoy your time in Chiang Mai to the fullest.

当ホテルでは、無料駐車場と荷物保管室やハウスキーピングとアイロン掛けサービスが与えられます。
The hotel offers free parking and a baggage storage and such services as housekeeping, room service and ironing service.

ゲストは24時間ルームサービス、ドライクリーニングとランドリーの他に両替、貸金庫と荷物保管室をご利用いただけます。
Guests will benefit from currency exchange, a safe deposit box and a baggage storage along with 24-hour room service, dry cleaning and shuttle service.

Crystalアパートの特色は無料駐車場、エレベーターと荷物保管室です。
Crystal apartment welcomes guests with complimentary parking, a lift and a luggage room.

時間体制のフロント、アイロン掛けサービスと新聞サービスの他に無料の専用駐車場と荷物保管室をご利用いただけます。
Guests will benefit from 24-hour reception, dry cleaning and room service along with free private parking and a baggage storage.

ハウスキーピングとアイロン掛けサービスの他にエレベーター、駐車場と荷物保管室をご利用いただけます。
Aside from a baggage storage and an elevator, guests can make use of housekeeping and ironing service.

PeakstonesInnは、指定された喫煙エリア、駐車場と荷物保管・・・。
Peakstones Inn is a 3-star accommodation with a designated smoking place and a luggage….

ランドリー、アイロン掛けサービスとルームサービスの他に無料駐車場、指定された喫煙エリアと荷物保管室をご利用いただけます。
The hotel offers free parking, a designated smoking area and a baggage storage and such services as laundry, ironing service and room service.

また、RocaHostelVilaMarianaの特色は、無料駐車場、サンテラスと荷物保管室です。
Roca Hostel Vila Mariana also features free parking, a sun terrace and a luggage room.

お客様は、ツアー/チケットアシスタンス、２４時間体制のフロントとランドリーをご利用いただき、リフトと荷物保管室をお楽しみいただけます。
Guests will benefit from tour assistance, 24-hour room service and dry cleaning along with a lift and a baggage storage.

ゲストは24時間ルームサービスとハウスキーピングの他に駐車場と荷物保管室をご利用いただけます。
Guests will benefit from a baggage storage and parking along with 24-hour room service and housekeeping.

ホステルハウスでは、無料駐車場、サウナと荷物保管室をお楽しみ頂けます。
Free parking, a sauna and a luggage room will make your visit to Tallinn unforgettable.