と豊富な - 英語 への翻訳

• and rich
• and abundant
• and extensive
• and a wealth
• and an abundance
• and plentiful
• and ample
• and plenty
• and various
• and copious
• and a plethora

日本語 での と豊富な の使用例とその 英語 への翻訳

調和を大事にする理想主義者タイプは、複雑な人格と豊富な思考、そして多彩な感情の持ち主です。
Harmony-seeking Idealists are characterized by a complex personality and an abundance of thoughts and feelings.

バール:その長いビーチと豊富な歴史的遺跡で有名なバールはモンテネグロの小舟クルーズでは人気のエリアです。
Bar: Famed for its long beaches and plentiful archaeological sites, the region of Bar is a popular stop off point on small ship cruises of Montenegro.

空からの視点と豊富な経験により合理的かつ効果的な施設設計を行ないます。
Our aerial perspective and ample experience enable us to design rational and effective facilities.

アヤナのローワープールは、プールデッキ全体に印象的な滝と豊富な石灰石をフィーチャー建築喜び、です。
AYANA's Lower Pool is an architectural delight, featuring an impressive cascading waterfall and extensive limestone throughout the pool deck.

まず第一に、被害者は体から毒を迅速に除去するために完全な休息と豊富な飲酒を確実にするべきです。
First of all, the victim should be ensured complete rest and abundant drinking for the speedy removal of poison from the body.

UrusNiagaEnterpriseは、より多くのリソースと豊富な無制限の使用法を必要とす。ビジネス向けの手頃な価格のソリューションです。
UrusNiaga Enterprise is an affordable solution for business that needs more resource and plenty unlimited features of usage.

その明確な使命と豊富なリソースにより、オーダーは急速に成長しました。
With its clear mission and ample resources, the order grew rapidly.

モルディブの北部環礁エリアにあるバア環礁(BaaAtoll)では、有名な美しい海中風景と豊富な海洋生物を見ることができます。
Baa Atoll, in the Maldives Northern Atolls area, offers an array of famously beautiful underwater landscapes and plentiful marine life.

しかし、残された人々は、高くなった賃金と豊富な安くて空いている土地を見出した。
But those who were left behind found higher wages and plenty of cheap, empty land.

気象・気候の予測に不可欠なのは、大気・海洋の現状を把握するための十分な観測データと豊富な計算機資源です。
It is vital for the weather forecasting and climate prediction that sufficient observational data to grasp atmospheric and oceanic situations and plentiful computational resources.

最新製品のPolytekは、機能をクリエイティブに集約させたポリリズミック・ステップ・シーケンサーで、ボコーダーと豊富な信号処理オプションを内蔵しています。
Their latest offering, Polytek, is a creatively-focused polyrhythmic step sequencer with a vocoder and copious signal processing options onboard.

人気の理由の1つに、約10種類と豊富な品種のうさぎがいる事があります。
One reason for their popularity is that they have about 10 kinds and a plethora of breeds here.

湧出量は毎分四四〇〇リットルと豊富な湯量を誇ります。
The discharge amount is 44 per minute〇〇It boasts liter and plenty of hot water.

珍しい品種のうさぎたち人気の理由の1つに、約10種類と豊富な品種のうさぎがいる事があります。
Rare bunny breeds One reason for their popularity is that they have about 10 kinds and a plethora of breeds here.

AsusROGRaptureGTは、VRゲームと4K同時ストリーミングを処理するための8つのアンテナと豊富な処理能力を備えたビーストゲームルータです。
The Asus ROG Rapture GT is a beastly gaming router with eight antennas and plenty processing power to handle simultaneous VR gaming and 4K streaming.

救い主を仰ぎ見る光ありそこには、より自由と豊富な命!
There's light for a look at the Saviour, And life more abundant and free!

ドリーム整形外科の豊富な手術経験と美的感覚と豊富な医学知識で自然で美しい目元を演出します。
Dream Medical Group will create natural and beautiful eyes with extensive surgical experience and a wealth of aesthetic sense and medical knowledge.

スリッター、レベラー、シャーリング加工技術と豊富な経験でお応えします。
We provide slitting& sheeting service with a wealth of processing techniques& experience.

豪華なキングサイズのベッド、バスルームと豊富なドレッシング面積は、快適さと洗練を混ぜ合わせます。
A plush king-size bed, bathroom and generous dressing area mix comfort with sophistication.

良質の針金状のホールリーフと豊富なゴールドティップは暖かい小豆色の抽出液と豊かな蜂蜜の香りをもつ一杯を提供します。
Fine wiry whole leaf with abundant gold tips that infuse to a warm russet cup colour with a rich honey fragrance.