と遊ん - 英語 への翻訳

• playing with
• play with
• played with

日本語 での と遊ん の使用例とその 英語 への翻訳

僕は動物と遊んだりお世話をするのが大好きです。
I enjoy playing with and taking care of animals.

放課後に友達と遊んだりする時間はありません。
She no longer has time to play with friends after school.

今日は愛娘と遊んじゃいました。
I was playing with my daughter tonight.

最近友達と遊んでない。
You haven't been playing with your friends recently.

この人達と遊んでると。
You play with these people.

マックスと遊んだり。
Go play with Max.

ボスは新入りと遊んでるんでな」。
He's playing with his new guys.

勉強したり、友達と遊んだり。
Come learn and play with friends.

テレビを見たり、友達と遊んだり、。
Watching tv and playing with friends.

なぜ彼女が私なんかと遊ん。
Why would she be playing with me?

でも急に起き出してお友達と遊んだりもします。
Though, you should just get up and play with your dog.

いろんなシチュエーションで女の子たちが男の子たちと遊んだり遊ばれたり。
In this league, girls are playing with and against the boys.

下校の途中で犬をつれた女の子と遊んだ。
Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.

余暇は、子供と遊んだり、旅行に出かけたりしています。
In his free time, Atsutoshi enjoys playing with his child, traveling, and entertaining at home with friends.

とても面倒見がいいし、お人形と遊んだり、ペットの世話をしたりするのが大好きだから」。
She's very caring and she loves playing with her baby dolls and taking care of the pets.”.

手乗りの鳥と遊んだり、フクロウや鷲と写真を撮ったり。
Play with hand-riding birds, take pictures in with owls and eagles.

生来の明るい」性格から，ジョセフは子供たちと遊んだり，レスリングをしたり，力比べで「棒引き」に参加したりしました。
With a"naturally cheery" disposition, Joseph enjoyed playing with children or wrestling and"pulling sticks" in contests of strength.

そんな調子だから、噂話をしたり、物語を語ったり、子供たちと遊んだり、ただぶらぶらしたりする時間はたっぷりある。
That left them plenty of time to gossip, tell stories, play with the children and just hang out.

ドミノまたはドミノは、長方形の「ドミノ」のタイルと遊んだゲームです。
Dr. Dominoes Dominoes or dominos is a game played with rectangular"domino" tiles.

スカイアーク前では、ベンチで寛いだり、お子さんと遊んだり、わんちゃんと戯れたりする姿が見られました。
I saw some people relaxing on the benches and some playing with their children and dogs in front of Sky Ark.