どのくらいの頻度 - 英語 への翻訳

• how often
• how frequently

日本語 での どのくらいの頻度 の使用例とその 英語 への翻訳

ユーザーはどのくらいの頻度、IGFを注入?
How often did the user inject the IGF?

どのくらいの頻度で病気になりますか？
How much frequently do you get ill?

どのくらいの頻度あなたはエクササイズを行う?
So… how often are you doing experimental studies?

子宮頸癌はフィリピンではどのくらいの頻度でありますか？
How common is cervical cancer in the Philippines?

どのくらいの頻度社会的、教育的公平と正義の問題は、あなたの先生の教育コースの中心的焦点となってきましたか？
How often have the issues of social and educational equity and justice become the central focus of your teacher education courses?

ユーザーがリッスンする統計情報を選択し、どのくらいの頻度アプリ教えて(時間または渡される距離に基づく)。
User may select which statistics to listen and how often app will tell them(based on time or distance passed).

アクティブライフは何です。?ボディービルのためどのような線量をす・どのくらいの頻度あなたはそれを取る必要があります。?ひと成長ホルモンの検出時間。
What dose should you take for bodybuilding& how frequently should you take it? Human growth hormone detection time.

どのくらいの頻度あなたはテストステロンの丸薬を取る必要があります。?用量のレビュー,副作用の利点,実際のユーザーからの結果。
How often should you take Testosterone pills? Reviews of dosages, side effects benefits, and results from real users.

Testopelコストはどのように多くのペレットを注入に依存し、どのくらいの頻度。
Testopel cost depends on how many pellets are implanted and how frequently.

マニュアル-手動で指定するノードを翻訳してどのくらいの頻度彼らにアップロードされますLingotekの翻訳サービスを選択します。
Manual- Manually designate which nodes will be translated and choose how often they will be uploaded to Lingotek for translation services.

あなたがボディービルのためどのような投与量を取る必要があり、あなたがそれを取る必要がありますどのくらいの頻度?
What dosage should you take for bodybuilding and how frequently should you take it?

しかし、フォーラムがアクティブな場合、アップデートがどのくらいの頻度であれ、迅速にアップデートをインストールすることが非常に重要です。
But when a forum is active, it's vitally important to install updates promptly, no matter how often they come out.

昆虫メッシュの平均寿命は、使用される材料に依存し、どのくらいの頻度消耗される場合があります。
The life expectancy of insect mesh will depend on the material used, and how often it is subject to wear and tear.

過去1年間に、飲み始めると止められなかったことが、どのくらいの頻度でありましたか？
How often during the last year have you found that you were not able to stop drinking once you had started?

親が子供のキャリアを傾け、どのくらいの頻度-金持ちや有名人になる-と彼らの子供の本当の可能性を評価することはできません。
How often parents tipped their children career- will be rich and famous- and can not assess the real potential of their child.

唯一の本当の問題はどのように多くのだろうとどのくらいの頻度我々はそれを行うだろう-それは一回限りのミニシリーズや返却ミニシリーズであるかどうか,共同制作やありません。”。
The only real question would be how many and how often we would do it- whether it would be a one-off miniseries or a returning miniseries, a co-production or not.”.

あなたはオフィスやショッピングやベッドであるかどうか,どのくらいの頻度、あなたの腕の手の届かないところに携帯電話を持っていません?
Whether you are at office or shopping or bed, how often you don't have your mobile phone beyond your arm's reach?

筋力の半減期は何で、どのくらいの頻度このステロイドが撮影する必要があります。?それはブランドによって変わる?結果を参照してくださいに期待できるどのくらいの速?副作用があります。
What is the Anavar Half Life and how often should this steroid be taken? Does it vary by brand? How fast can I expect to see results? Are there side effects.

また追跡されます各コアが使用されているどのくらいの頻度その寿命の最後に到達すると再生することができますように。
The system also tracks how often each core has been used, so that it can be recycled upon reaching the end of its lifespan.

我々はどのくらいの頻度決定抗生物質家族医師の時間外サービスに熱を提示し、子供の兆候と抗菌薬処方に関連する症状を確立子供に処方されました。
We determined how often antibiotics were prescribed in children presenting with fever at a family physicians' out-of-hours service and established the children's signs and symptoms.