に投資した - 英語 への翻訳

• invested in
• invest in

日本語 での に投資した の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは私の人生に投資した。
He has invested in my life.

NeimanMarcusがGlamourSalesに投資したのには、2つの狙いがあります。
Neiman Marcus invested in Glamour Sales for two purposes.

これは、リップル（XRP）に投資した人々がリップル・ラボに関与していないからです。
That's because people invested in XRP(XRP) have no stake in ripple labs.

世界的なPPCキャンペーンに投資した企業では、ローカライズしたウェブサイトに持続的なプラス効果が現れています。
Companies that invest in international PPC campaigns can see positive and sustained results for their localized websites.

ベゾスは両親から推定30万ドルの投資金額を受け取り、Amazonに投資した。
He took an estimated$ 300,000 from his parents and invested in Amazon.

FMO、SabrePartnersIndia、CDCGroupはそれぞれ3つのスタートアップに投資した。
FMO, Sabre Partners India and CDC Group each invested in three startups.

ベゾスは両親から推定30万ドルの投資金額を受け取り、Amazonに投資した。
Bezos agreed to take an estimated $300,000 from his parents and invested in Amazon.

まず、億万長者の投資家でSharkTankテレビの有名人であるマーク・キューバン氏がUnikrnに投資した。
First, billionaire investor and Shark Tank television celebrity Mark Cuban invested in Unikrn.

適切な技術に投資したNBRは最近、そのリサイクルプロセスにテトラパックのポリアルを使用し始めました。
Having invested in the appropriate technology, NBR has recently started using Tetra Pak polyal in its recycling process.

実際、バフェットは1980年代にコカ・コーラ株に投資したのち、今でも保有し続けています。
Warren Buffett, for instance, bought Coca-Cola in the 1980s, and still holds his investment to this day.

優秀な経営陣を持つ素晴らしい企業に投資した場合、私の保有期間は永久だ。
When you own stock in outstanding companies with outstanding managements, your holding period should be forever.

MicrosoftAzureに投資したものの、提供されている数百ものサービスを活用できずにいませんか?
Have you invested in Microsoft Azure but struggle to take advantage of the hundreds of services it offers?

これは、Microsoftがモバイルに投資した数十億ドルを持ってしても克服するのが困難な問題である。
This is hard to overcome even with Microsoft's billions of dollars invested into mobile.

あなたが2012年にBitcoinに投資したことを想像してみてください。
What if you had invested in Bitcoin back in 2012?

過去1年間でアジャイルツールやサービスに投資した組織は60％ありました。
Sixty percent of organizations have invested in agile tools and services in the past year.

これが、信頼できる流動性提供者との関係構築に投資した理由です。
This is the reason we have invested in establishing relationships with reliable liquidity providers.

私が費やした最高の一分間は、人々に投資した一分間だ」。
The best minute I spend is the one I invest in people.”.

私が費やした最高の一分間は、人々に投資した一分間だ」。
The best minute I spend is the minute I invest in people.

あるいはエネルギー会社のShellのように私たちのプラスチックニュートラル計画に投資した例もあります。
Or, like Shell, the energy company, who's invested in our plastic-neutral program.

私が費やした最高の一分間は、人々に投資した一分間だ」。
The best minute we spend… is the one we invest in people".